同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????è\?è\???????????è\?è\????è\?è\?????????????è\?è\???è\?è\?è\?è\????????????????è\?è\???è\?è\?è\?è\????è\?è\????????è\?è\???????????è\?è\????è\?è\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\?è\???????????è\?è\????è\?è\?????????????è\?è\???è\?è\?è\?è\????????????????è\?è\???è\?è\?è\?è\????è\?è\????????è\?è\???????????è\?è\????è\?è\???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????è\?è\???????????è\?è\????è\?è\?????????????è\?è\???è\?è\?è\?è\????????????????è\?è\???è\?è\?è\?è\????è\?è\????????è\?è\???????????è\?è\????è\?è\??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔???????????鐔?鐔????鐔?鐔?????????????鐔?鐔???鐔?鐔?鐔?鐔????????????????鐔?鐔???鐔?鐔?鐔?鐔????鐔?鐔????????鐔?鐔???????????鐔?鐔????鐔?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔???????????鐔?鐔????鐔?鐔?????????????鐔?鐔???鐔?鐔?鐔?鐔????????????????鐔?鐔???鐔?鐔?鐔?鐔????鐔?鐔????????鐔?鐔???????????鐔?鐔????鐔?鐔???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔???????????鐔?鐔????鐔?鐔?????????????鐔?鐔???鐔?鐔?鐔?鐔????????????????鐔?鐔???鐔?鐔?鐔?鐔????鐔?鐔????????鐔?鐔???????????鐔?鐔????鐔?鐔??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????\??\????????????\??\?????\??\??????????????\??\????\??\??\??\?????????????????\??\????\??\??\??\?????\??\?????????\??\????????????\??\?????\??\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??\????????????\??\?????\??\??????????????\??\????\??\??\??\?????????????????\??\????\??\??\??\?????\??\?????????\??\????????????\??\?????\??\???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????\??\????????????\??\?????\??\??????????????\??\????\??\??\??\?????????????????\??\????\??\??\??\?????\??\?????????\??\????????????\??\?????\??\??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????瀛?瀛???????????瀛?瀛????瀛?瀛?????????????瀛?瀛???瀛?瀛?瀛?瀛????????????????瀛?瀛???瀛?瀛?瀛?瀛????瀛?瀛????????瀛?瀛???????????瀛?瀛????瀛?瀛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛?瀛???????????瀛?瀛????瀛?瀛?????????????瀛?瀛???瀛?瀛?瀛?瀛????????????????瀛?瀛???瀛?瀛?瀛?瀛????瀛?瀛????????瀛?瀛???????????瀛?瀛????瀛?瀛???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????瀛?瀛???????????瀛?瀛????瀛?瀛?????????????瀛?瀛???瀛?瀛?瀛?瀛????????????????瀛?瀛???瀛?瀛?瀛?瀛????瀛?瀛????????瀛?瀛???????????瀛?瀛????瀛?瀛??????????????????????? |