同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfdecb3b9fd3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfdecb3b9fd3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfdecb3b9fd3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfdecb3b9fd3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfdecb3b9fd3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfdecb3b9fd3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????çå¾ê´?çå½ýì³¹ý??çå¾ê´?çå½ý??????çå½ý???????????????????çå¾ê´?çå½ýì³¹ý??çå¾ê´?çå½ý??????çå½ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çå¾ê´?çå½ýì³¹ý??çå¾ê´?çå½ý??????çå½ý???????????????????çå¾ê´?çå½ýì³¹ý??çå¾ê´?çå½ý??????çå½ý??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????çå¾ê´?çå½ýì³¹ý??çå¾ê´?çå½ý??????çå½ý???????????????????çå¾ê´?çå½ýì³¹ý??çå¾ê´?çå½ý??????çå½ý?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfdecb3b9fd3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfdecb3b9fd3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfdecb3b9fd3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfdecb3b9fd3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfdecb3b9fd3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfdecb3b9fd3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鈑セ??鈑ス??ケ???鈑セ??鈑ス???????鈑ス????????????????????鈑セ??鈑ス??ケ???鈑セ??鈑ス???????鈑ス???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈑セ??鈑ス??ケ???鈑セ??鈑ス???????鈑ス????????????????????鈑セ??鈑ス??ケ???鈑セ??鈑ス???????鈑ス???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鈑セ??鈑ス??ケ???鈑セ??鈑ス???????鈑ス????????????????????鈑セ??鈑ス??ケ???鈑セ??鈑ス???????鈑ス??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfdecb3b9fd3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfdecb3b9fd3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfdecb3b9fd3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfdecb3b9fd3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfdecb3b9fd3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfdecb3b9fd3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????艱剰??艱傷豎狛??艱剰??艱傷??????艱傷???????????????????艱剰??艱傷豎狛??艱剰??艱傷??????艱傷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艱剰??艱傷豎狛??艱剰??艱傷??????艱傷???????????????????艱剰??艱傷豎狛??艱剰??艱傷??????艱傷??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????艱剰??艱傷豎狛??艱剰??艱傷??????艱傷???????????????????艱剰??艱傷豎狛??艱剰??艱傷??????艱傷?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfdecb3b9fd3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfdecb3b9fd3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfdecb3b9fd3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfdecb3b9fd3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfdecb3b9fd3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfdecb3b9fd3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????괄????쳹?????괄??????????????????????????????????괄????쳹?????괄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????괄????쳹?????괄??????????????????????????????????괄????쳹?????괄???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????괄????쳹?????괄??????????????????????????????????괄????쳹?????괄??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfdecb3b9fd3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfdecb3b9fd3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfdecb3b9fd3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfdecb3b9fd3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfdecb3b9fd3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfdecb3b9fd3f3fe7e5beeab4843fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3fe7e5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????銳얘큵?銳쐬爾법??銳얘큵?銳쐬??????銳쐬???????????????????銳얘큵?銳쐬爾법??銳얘큵?銳쐬??????銳쐬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銳얘큵?銳쐬爾법??銳얘큵?銳쐬??????銳쐬???????????????????銳얘큵?銳쐬爾법??銳얘큵?銳쐬??????銳쐬??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????銳얘큵?銳쐬爾법??銳얘큵?銳쐬??????銳쐬???????????????????銳얘큵?銳쐬爾법??銳얘큵?銳쐬??????銳쐬?????????????????????????? |