同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ç¾£???????ç¾£??????è ®??????????ç¾£???????ç¾£??????è ®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾£???????ç¾£??????è ®??????????ç¾£???????ç¾£??????è ®?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ç¾£???????ç¾£??????è ®??????????ç¾£???????ç¾£??????è ®????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鄒」???????鄒」??????閻ョ??????????鄒」???????鄒」??????閻ョ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒」???????鄒」??????閻ョ??????????鄒」???????鄒」??????閻ョ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鄒」???????鄒」??????閻ョ??????????鄒」???????鄒」??????閻ョ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????臂???????臂?????????????????臂???????臂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂???????臂?????????????????臂???????臂????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????臂???????臂?????????????????臂???????臂???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????羣???????羣??????腮??????????羣???????羣??????腮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羣???????羣??????腮??????????羣???????羣??????腮?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????羣???????羣??????腮??????????羣???????羣??????腮????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????獰???????獰??????豫??????????獰???????獰??????豫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獰???????獰??????豫??????????獰???????獰??????豫?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????獰???????獰??????豫??????????獰???????獰??????豫????????????????????????????? |