ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????ç½¹ï½«?ï½«?????????ç½¹ï½«?ï½«??????ç½¹ï½«?ï½«????????????????????????????????????ç½¹ï½«?ï½«??????????????ç½¹ï½«?ï½«?????????ç½¹ï½«?ï½«??????ç½¹ï½«?ï½«????????????????????????????ç½¹ï½«?ï½«????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç½¹ï½«?ï½«?????????ç½¹ï½«?ï½«??????ç½¹ï½«?ï½«????????????????????????????????????ç½¹ï½«?ï½«??????????????ç½¹ï½«?ï½«?????????ç½¹ï½«?ï½«??????ç½¹ï½«?ï½«????????????????????????????ç½¹ï½«?ï½«????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ç½¹ï½«?ï½«?????????ç½¹ï½«?ï½«??????ç½¹ï½«?ï½«????????????????????????????????????ç½¹ï½«?ï½«??????????????ç½¹ï½«?ï½«?????????ç½¹ï½«?ï½«??????ç½¹ï½«?ï½«????????????????????????????ç½¹ï½«?ï½«????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????鄂ｹ?ｫ??ｫ?????????鄂ｹ?ｫ??ｫ??????鄂ｹ?ｫ??ｫ????????????????????????????????????鄂ｹ?ｫ??ｫ??????????????鄂ｹ?ｫ??ｫ?????????鄂ｹ?ｫ??ｫ??????鄂ｹ?ｫ??ｫ????????????????????????????鄂ｹ?ｫ??ｫ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄂ｹ?ｫ??ｫ?????????鄂ｹ?ｫ??ｫ??????鄂ｹ?ｫ??ｫ????????????????????????????????????鄂ｹ?ｫ??ｫ??????????????鄂ｹ?ｫ??ｫ?????????鄂ｹ?ｫ??ｫ??????鄂ｹ?ｫ??ｫ????????????????????????????鄂ｹ?ｫ??ｫ????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鄂ｹ?ｫ??ｫ?????????鄂ｹ?ｫ??ｫ??????鄂ｹ?ｫ??ｫ????????????????????????????????????鄂ｹ?ｫ??ｫ??????????????鄂ｹ?ｫ??ｫ?????????鄂ｹ?ｫ??ｫ??????鄂ｹ?ｫ??ｫ????????????????????????????鄂ｹ?ｫ??ｫ????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????臀刻繍?鐔?????????臀刻繍?鐔??????臀刻繍?鐔????????????????????????????????????臀刻繍?鐔??????????????臀刻繍?鐔?????????臀刻繍?鐔??????臀刻繍?鐔????????????????????????????臀刻繍?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臀刻繍?鐔?????????臀刻繍?鐔??????臀刻繍?鐔????????????????????????????????????臀刻繍?鐔??????????????臀刻繍?鐔?????????臀刻繍?鐔??????臀刻繍?鐔????????????????????????????臀刻繍?鐔????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????臀刻繍?鐔?????????臀刻繍?鐔??????臀刻繍?鐔????????????????????????????????????臀刻繍?鐔??????????????臀刻繍?鐔?????????臀刻繍?鐔??????臀刻繍?鐔????????????????????????????臀刻繍?鐔????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????罹ｫ?ｫ?????????罹ｫ?ｫ??????罹ｫ?ｫ????????????????????????????????????罹ｫ?ｫ??????????????罹ｫ?ｫ?????????罹ｫ?ｫ??????罹ｫ?ｫ????????????????????????????罹ｫ?ｫ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罹ｫ?ｫ?????????罹ｫ?ｫ??????罹ｫ?ｫ????????????????????????????????????罹ｫ?ｫ??????????????罹ｫ?ｫ?????????罹ｫ?ｫ??????罹ｫ?ｫ????????????????????????????罹ｫ?ｫ????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????罹ｫ?ｫ?????????罹ｫ?ｫ??????罹ｫ?ｫ????????????????????????????????????罹ｫ?ｫ??????????????罹ｫ?ｫ?????????罹ｫ?ｫ??????罹ｫ?ｫ????????????????????????????罹ｫ?ｫ????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????營뱄쉥?節?????????營뱄쉥?節??????營뱄쉥?節????????????????????????????????????營뱄쉥?節??????????????營뱄쉥?節?????????營뱄쉥?節??????營뱄쉥?節????????????????????????????營뱄쉥?節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????營뱄쉥?節?????????營뱄쉥?節??????營뱄쉥?節????????????????????????????????????營뱄쉥?節??????????????營뱄쉥?節?????????營뱄쉥?節??????營뱄쉥?節????????????????????????????營뱄쉥?節????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????營뱄쉥?節?????????營뱄쉥?節??????營뱄쉥?節????????????????????????????????????營뱄쉥?節??????????????營뱄쉥?節?????????營뱄쉥?節??????營뱄쉥?節????????????????????????????營뱄쉥?節????????????????????????????????????