同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3fe4b08aed8f593fe7bb3fe7ba838f3fe7ba3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba3f3fe7ba838f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3fe4b08aed8f593fe7bb3fe7ba838f3fe7ba3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba3f3fe7ba838f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3fe4b08aed8f593fe7bb3fe7ba838f3fe7ba3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba3f3fe7ba838f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ç»??????????ç»?????????ç»?????ä°íY?ç»?çº?çº????ç»???çº??çº?çº????????????????ç»????????????ç»?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç»??????????ç»?????????ç»?????ä°íY?ç»?çº?çº????ç»???çº??çº?çº????????????????ç»????????????ç»?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ç»??????????ç»?????????ç»?????ä°íY?ç»?çº?çº????ç»???çº??çº?çº????????????????ç»????????????ç»????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3fe4b08aed8f593fe7bb3fe7ba838f3fe7ba3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba3f3fe7ba838f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3fe4b08aed8f593fe7bb3fe7ba838f3fe7ba3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba3f3fe7ba838f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3fe4b08aed8f593fe7bb3fe7ba838f3fe7ba3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba3f3fe7ba838f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????扈??????????扈?????????扈?????莢器什?扈?郤ワ?郤????扈???郤??郤ワ?郤????????????????扈????????????扈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????扈??????????扈?????????扈?????莢器什?扈?郤ワ?郤????扈???郤??郤ワ?郤????????????????扈????????????扈?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????扈??????????扈?????????扈?????莢器什?扈?郤ワ?郤????扈???郤??郤ワ?郤????????????????扈????????????扈????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3fe4b08aed8f593fe7bb3fe7ba838f3fe7ba3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba3f3fe7ba838f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3fe4b08aed8f593fe7bb3fe7ba838f3fe7ba3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba3f3fe7ba838f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3fe4b08aed8f593fe7bb3fe7ba838f3fe7ba3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba3f3fe7ba838f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????膸??????????膸?????????膸?????箘??Y?膸?膾??????膸???膾??膾??????????????????膸????????????膸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膸??????????膸?????????膸?????箘??Y?膸?膾??????膸???膾??膾??????????????????膸????????????膸?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????膸??????????膸?????????膸?????箘??Y?膸?膾??????膸???膾??膾??????????????????膸????????????膸????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3fe4b08aed8f593fe7bb3fe7ba838f3fe7ba3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba3f3fe7ba838f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3fe4b08aed8f593fe7bb3fe7ba838f3fe7ba3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba3f3fe7ba838f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3fe4b08aed8f593fe7bb3fe7ba838f3fe7ba3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba3f3fe7ba838f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䰊?Y???纃??????????????纃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䰊?Y???纃??????????????纃??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䰊?Y???纃??????????????纃?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3fe4b08aed8f593fe7bb3fe7ba838f3fe7ba3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba3f3fe7ba838f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3fe4b08aed8f593fe7bb3fe7ba838f3fe7ba3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba3f3fe7ba838f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3fe4b08aed8f593fe7bb3fe7ba838f3fe7ba3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba3f3fe7ba838f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????瀯??????????瀯?????????瀯?????娥딇뢞?瀯?瀛깗?瀛????瀯???瀛??瀛깗?瀛????????????????瀯????????????瀯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀯??????????瀯?????????瀯?????娥딇뢞?瀯?瀛깗?瀛????瀯???瀛??瀛깗?瀛????????????????瀯????????????瀯?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????瀯??????????瀯?????????瀯?????娥딇뢞?瀯?瀛깗?瀛????瀯???瀛??瀛깗?瀛????????????????瀯????????????瀯????????????????????????????? |