同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869b473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869b473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869b473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869b473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869b473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869b473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ç¹ìã ????????ç¹ìã ???????ç²ëG??????????ç¹ìã ????????ç¹ìã ???????ç²ëG?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¹ìã ????????ç¹ìã ???????ç²ëG??????????ç¹ìã ????????ç¹ìã ???????ç²ëG?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ç¹ìã ????????ç¹ìã ???????ç²ëG??????????ç¹ìã ????????ç¹ìã ???????ç²ëG????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869b473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869b473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869b473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869b473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869b473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869b473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????郢樌ь繞????????郢樌ь繞???????逋イ?姆??????????郢樌ь繞????????郢樌ь繞???????逋イ?姆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????郢樌ь繞????????郢樌ь繞???????逋イ?姆??????????郢樌ь繞????????郢樌ь繞???????逋イ?姆?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????郢樌ь繞????????郢樌ь繞???????逋イ?姆??????????郢樌ь繞????????郢樌ь繞???????逋イ?姆????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869b473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869b473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869b473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869b473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869b473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869b473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????膵????????????膵????????????蛾??G??????????膵????????????膵????????????蛾??G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膵????????????膵????????????蛾??G??????????膵????????????膵????????????蛾??G?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????膵????????????膵????????????蛾??G??????????膵????????????膵????????????蛾??G????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869b473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869b473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869b473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869b473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869b473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869b473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????繞섎ㅎ????????繞섎ㅎ???????癲놛G??????????繞섎ㅎ????????繞섎ㅎ???????癲놛G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繞섎ㅎ????????繞섎ㅎ???????癲놛G??????????繞섎ㅎ????????繞섎ㅎ???????癲놛G?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????繞섎ㅎ????????繞섎ㅎ???????癲놛G??????????繞섎ㅎ????????繞섎ㅎ???????癲놛G????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869b473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869b473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869b473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869b473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869b473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eec848ee3858e3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869b473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????濚욎꼶栒랝???????濚욎꼶栒랝??????捻뀀넏G??????????濚욎꼶栒랝???????濚욎꼶栒랝??????捻뀀넏G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濚욎꼶栒랝???????濚욎꼶栒랝??????捻뀀넏G??????????濚욎꼶栒랝???????濚욎꼶栒랝??????捻뀀넏G?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????濚욎꼶栒랝???????濚욎꼶栒랝??????捻뀀넏G??????????濚욎꼶栒랝???????濚욎꼶栒랝??????捻뀀넏G????????????????????????????? |