同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ç¹????????????????ç¹??????????????ç¹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¹????????????????ç¹??????????????ç¹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¹????????????????ç¹??????????????ç¹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¹????????????????ç¹??????????????ç¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¹????????????????ç¹??????????????ç¹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¹????????????????ç¹??????????????ç¹????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????郢????????????????郢??????????????郢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????郢????????????????郢??????????????郢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????郢????????????????郢??????????????郢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????郢????????????????郢??????????????郢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????郢????????????????郢??????????????郢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????郢????????????????郢??????????????郢????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????膵?????????????????膵???????????????膵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????膵?????????????????膵???????????????膵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膵?????????????????膵???????????????膵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????膵?????????????????膵???????????????膵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膵?????????????????膵???????????????膵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????膵?????????????????膵???????????????膵?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????繃????????????????繃??????????????繃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????繃????????????????繃??????????????繃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繃????????????????繃??????????????繃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????繃????????????????繃??????????????繃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繃????????????????繃??????????????繃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????繃????????????????繃??????????????繃????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????濚귶???????????????濚귶?????????????濚귶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????濚귶???????????????濚귶?????????????濚귶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濚귶???????????????濚귶?????????????濚귶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????濚귶???????????????濚귶?????????????濚귶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濚귶???????????????濚귶?????????????濚귶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????濚귶???????????????濚귶?????????????濚귶???????????????????????????????????????? |