同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????絶ê·ìºç¯???????????????絶ê·ìºç¯â ?????????????????絶ê·ìºç¯â ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶ê·ìºç¯???????????????絶ê·ìºç¯â ?????????????????絶ê·ìºç¯â ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????絶ê·ìºç¯???????????????絶ê·ìºç¯â ?????????????????絶ê·ìºç¯â ????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????邨カ?樌コ咏ッ????????????????邨カ?樌コ咏ッ?竇?????????????????邨カ?樌コ咏ッ?竇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨カ?樌コ咏ッ????????????????邨カ?樌コ咏ッ?竇?????????????????邨カ?樌コ咏ッ?竇?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????邨カ?樌コ咏ッ????????????????邨カ?樌コ咏ッ?竇?????????????????邨カ?樌コ咏ッ?竇????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????腟玖?貂?膀????????????????腟玖?貂?膀????????????????????腟玖?貂?膀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖?貂?膀????????????????腟玖?貂?膀????????????????????腟玖?貂?膀????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????腟玖?貂?膀????????????????腟玖?貂?膀????????????????????腟玖?貂?膀???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????絶귞캙節???????????????絶귞캙節⅝?????????????????絶귞캙節⅝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귞캙節???????????????絶귞캙節⅝?????????????????絶귞캙節⅝?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????絶귞캙節???????????????絶귞캙節⅝?????????????????絶귞캙節⅝????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????永띔퇍罹숂????????????????永띔퇍罹숂?率쒨????????????????永띔퇍罹숂?率쒨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永띔퇍罹숂????????????????永띔퇍罹숂?率쒨????????????????永띔퇍罹숂?率쒨????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????永띔퇍罹숂????????????????永띔퇍罹숂?率쒨????????????????永띔퇍罹숂?率쒨???????????????????????????? |