同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03fe6b2bbe687b63fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3fe68da83f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe7afa03fe6b2bbe687b63fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3fe68da83f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03fe6b2bbe687b63fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3fe68da83f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03fe6b2bbe687b63fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3fe68da83f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe7afa03fe6b2bbe687b63fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3fe68da83f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03fe6b2bbe687b63fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3fe68da83f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ ?æ²»æ¶?å?????????竺?????æ¨???æ²»???????ç¯ ?æ²»æ¶?å?????????竺?????æ¨???æ²»???????????ç¯ ?æ²»æ¶?å?????????竺?????æ¨???æ²»?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ç¯ ?æ²»æ¶?å?????????竺?????æ¨???æ²»???????ç¯ ?æ²»æ¶?å?????????竺?????æ¨???æ²»???????????ç¯ ?æ²»æ¶?å?????????竺?????æ¨???æ²»?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03fe6b2bbe687b63fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3fe68da83f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe7afa03fe6b2bbe687b63fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3fe68da83f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03fe6b2bbe687b63fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3fe68da83f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03fe6b2bbe687b63fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3fe68da83f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe7afa03fe6b2bbe687b63fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3fe68da83f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03fe6b2bbe687b63fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3fe68da83f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????遽??豐ｻ諛ｶ?蜥?????????遶ｺ?????謐ｨ???豐ｻ???????遽??豐ｻ諛ｶ?蜥?????????遶ｺ?????謐ｨ???豐ｻ???????????遽??豐ｻ諛ｶ?蜥?????????遶ｺ?????謐ｨ???豐ｻ?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????遽??豐ｻ諛ｶ?蜥?????????遶ｺ?????謐ｨ???豐ｻ???????遽??豐ｻ諛ｶ?蜥?????????遶ｺ?????謐ｨ???豐ｻ???????????遽??豐ｻ諛ｶ?蜥?????????遶ｺ?????謐ｨ???豐ｻ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03fe6b2bbe687b63fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3fe68da83f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe7afa03fe6b2bbe687b63fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3fe68da83f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03fe6b2bbe687b63fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3fe68da83f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03fe6b2bbe687b63fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3fe68da83f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe7afa03fe6b2bbe687b63fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3fe68da83f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03fe6b2bbe687b63fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3fe68da83f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????膀??羃紙?????????????腴?????????羃???????膀??羃紙?????????????腴?????????羃???????????膀??羃紙?????????????腴?????????羃?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????膀??羃紙?????????????腴?????????羃???????膀??羃紙?????????????腴?????????羃???????????膀??羃紙?????????????腴?????????羃?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03fe6b2bbe687b63fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3fe68da83f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe7afa03fe6b2bbe687b63fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3fe68da83f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03fe6b2bbe687b63fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3fe68da83f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03fe6b2bbe687b63fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3fe68da83f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe7afa03fe6b2bbe687b63fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3fe68da83f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03fe6b2bbe687b63fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3fe68da83f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????篠?治懶?咐?????????竺?????捨???治???????篠?治懶?咐?????????竺?????捨???治???????????篠?治懶?咐?????????竺?????捨???治?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????篠?治懶?咐?????????竺?????捨???治???????篠?治懶?咐?????????竺?????捨???治???????????篠?治懶?咐?????????竺?????捨???治?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03fe6b2bbe687b63fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3fe68da83f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe7afa03fe6b2bbe687b63fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3fe68da83f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03fe6b2bbe687b63fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3fe68da83f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03fe6b2bbe687b63fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3fe68da83f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe7afa03fe6b2bbe687b63fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3fe68da83f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03fe6b2bbe687b63fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3fe68da83f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????影잶亦삥눞?崖륖????????塋법????言???亦빡??????影잶亦삥눞?崖륖????????塋법????言???亦빡??????????影잶亦삥눞?崖륖????????塋법????言???亦빡????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????影잶亦삥눞?崖륖????????塋법????言???亦빡??????影잶亦삥눞?崖륖????????塋법????言???亦빡??????????影잶亦삥눞?崖륖????????塋법????言???亦빡????????????????? |