同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ìµì´???????????ç¯ìµì´?????????????ç¯ìµì´?????????????ç¯ìµì´?????????????????????????????????ç¯ìµì´?????????????ç¯ìµì´?????????????ç¯ìµì´????????????????????????ç¯ìµì´?????????????ç¯ìµì´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ìµì´???????????ç¯ìµì´?????????????ç¯ìµì´?????????????ç¯ìµì´?????????????????????????????????ç¯ìµì´?????????????ç¯ìµì´?????????????ç¯ìµì´????????????????????????ç¯ìµì´?????????????ç¯ìµì´??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ç¯ìµì´???????????ç¯ìµì´?????????????ç¯ìµì´?????????????ç¯ìµì´?????????????????????????????????ç¯ìµì´?????????????ç¯ìµì´?????????????ç¯ìµì´????????????????????????ç¯ìµì´?????????????ç¯ìµì´?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????遽??オ?エ???????????遽??オ?エ?????????????遽??オ?エ?????????????遽??オ?エ?????????????????????????????????遽??オ?エ?????????????遽??オ?エ?????????????遽??オ?エ????????????????????????遽??オ?エ?????????????遽??オ?エ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??オ?エ???????????遽??オ?エ?????????????遽??オ?エ?????????????遽??オ?エ?????????????????????????????????遽??オ?エ?????????????遽??オ?エ?????????????遽??オ?エ????????????????????????遽??オ?エ?????????????遽??オ?エ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????遽??オ?エ???????????遽??オ?エ?????????????遽??オ?エ?????????????遽??オ?エ?????????????????????????????????遽??オ?エ?????????????遽??オ?エ?????????????遽??オ?エ????????????????????????遽??オ?エ?????????????遽??オ?エ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????膀??旧????????????膀??旧??????????????膀??旧??????????????膀??旧??????????????????????????????????膀??旧??????????????膀??旧??????????????膀??旧?????????????????????????膀??旧??????????????膀??旧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??旧????????????膀??旧??????????????膀??旧??????????????膀??旧??????????????????????????????????膀??旧??????????????膀??旧??????????????膀??旧?????????????????????????膀??旧??????????????膀??旧???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????膀??旧????????????膀??旧??????????????膀??旧??????????????膀??旧??????????????????????????????????膀??旧??????????????膀??旧??????????????膀??旧?????????????????????????膀??旧??????????????膀??旧??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????節억숴???????????節억숴?????????????節억숴?????????????節억숴?????????????????????????????????節억숴?????????????節억숴?????????????節억숴????????????????????????節억숴?????????????節억숴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節억숴???????????節억숴?????????????節억숴?????????????節억숴?????????????????????????????????節억숴?????????????節억숴?????????????節억숴????????????????????????節억숴?????????????節억숴??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????節억숴???????????節억숴?????????????節억숴?????????????節억숴?????????????????????????????????節억숴?????????????節억숴?????????????節억숴????????????????????????節억숴?????????????節억숴?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????影?擬듭댋???????????影?擬듭댋?????????????影?擬듭댋?????????????影?擬듭댋?????????????????????????????????影?擬듭댋?????????????影?擬듭댋?????????????影?擬듭댋????????????????????????影?擬듭댋?????????????影?擬듭댋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?擬듭댋???????????影?擬듭댋?????????????影?擬듭댋?????????????影?擬듭댋?????????????????????????????????影?擬듭댋?????????????影?擬듭댋?????????????影?擬듭댋????????????????????????影?擬듭댋?????????????影?擬듭댋??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????影?擬듭댋???????????影?擬듭댋?????????????影?擬듭댋?????????????影?擬듭댋?????????????????????????????????影?擬듭댋?????????????影?擬듭댋?????????????影?擬듭댋????????????????????????影?擬듭댋?????????????影?擬듭댋?????????????????????? |