同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ç¯Î¿í´??ç¯ìì ???????ç¯Î¿í´??ç¯ìì ???????????????????????????????ç¯Î¿í´??ç¯ìì ???????ç¯Î¿í´??ç¯ìì ?????????????????????????ç¯Î¿í´??ç¯ìì ???????ç¯Î¿í´??ç¯ìì ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯Î¿í´??ç¯ìì ???????ç¯Î¿í´??ç¯ìì ???????????????????????????????ç¯Î¿í´??ç¯ìì ???????ç¯Î¿í´??ç¯ìì ?????????????????????????ç¯Î¿í´??ç¯ìì ???????ç¯Î¿í´??ç¯ìì ????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ç¯Î¿í´??ç¯ìì ???????ç¯Î¿í´??ç¯ìì ???????????????????????????????ç¯Î¿í´??ç¯ìì ???????ç¯Î¿í´??ç¯ìì ?????????????????????????ç¯Î¿í´??ç¯ìì ???????ç¯Î¿í´??ç¯ìì ???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????遽?ホソ岺エ??遽??呷旺???????遽?ホソ岺エ??遽??呷旺???????????????????????????????遽?ホソ岺エ??遽??呷旺???????遽?ホソ岺エ??遽??呷旺?????????????????????????遽?ホソ岺エ??遽??呷旺???????遽?ホソ岺エ??遽??呷旺????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?ホソ岺エ??遽??呷旺???????遽?ホソ岺エ??遽??呷旺???????????????????????????????遽?ホソ岺エ??遽??呷旺???????遽?ホソ岺エ??遽??呷旺?????????????????????????遽?ホソ岺エ??遽??呷旺???????遽?ホソ岺エ??遽??呷旺????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????遽?ホソ岺エ??遽??呷旺???????遽?ホソ岺エ??遽??呷旺???????????????????????????????遽?ホソ岺エ??遽??呷旺???????遽?ホソ岺エ??遽??呷旺?????????????????????????遽?ホソ岺エ??遽??呷旺???????遽?ホソ岺エ??遽??呷旺???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????膀?凌???膀????????????膀?凌???膀????????????????????????????????????膀?凌???膀????????????膀?凌???膀??????????????????????????????膀?凌???膀????????????膀?凌???膀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?凌???膀????????????膀?凌???膀????????????????????????????????????膀?凌???膀????????????膀?凌???膀??????????????????????????????膀?凌???膀????????????膀?凌???膀?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????膀?凌???膀????????????膀?凌???膀????????????????????????????????????膀?凌???膀????????????膀?凌???膀??????????????????????????????膀?凌???膀????????????膀?凌???膀????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????節ο푴??節쏙쉠???????節ο푴??節쏙쉠???????????????????????????????節ο푴??節쏙쉠???????節ο푴??節쏙쉠?????????????????????????節ο푴??節쏙쉠???????節ο푴??節쏙쉠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節ο푴??節쏙쉠???????節ο푴??節쏙쉠???????????????????????????????節ο푴??節쏙쉠???????節ο푴??節쏙쉠?????????????????????????節ο푴??節쏙쉠???????節ο푴??節쏙쉠????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????節ο푴??節쏙쉠???????節ο푴??節쏙쉠???????????????????????????????節ο푴??節쏙쉠???????節ο푴??節쏙쉠?????????????????????????節ο푴??節쏙쉠???????節ο푴??節쏙쉠???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3fe7af80cebfed91b43f3fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????影?恝逸뇜?影?鷹숈돖???????影?恝逸뇜?影?鷹숈돖???????????????????????????????影?恝逸뇜?影?鷹숈돖???????影?恝逸뇜?影?鷹숈돖?????????????????????????影?恝逸뇜?影?鷹숈돖???????影?恝逸뇜?影?鷹숈돖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?恝逸뇜?影?鷹숈돖???????影?恝逸뇜?影?鷹숈돖???????????????????????????????影?恝逸뇜?影?鷹숈돖???????影?恝逸뇜?影?鷹숈돖?????????????????????????影?恝逸뇜?影?鷹숈돖???????影?恝逸뇜?影?鷹숈돖????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????影?恝逸뇜?影?鷹숈돖???????影?恝逸뇜?影?鷹숈돖???????????????????????????????影?恝逸뇜?影?鷹숈돖???????影?恝逸뇜?影?鷹숈돖?????????????????????????影?恝逸뇜?影?鷹숈돖???????影?恝逸뇜?影?鷹숈돖???????????????????????????????? |