同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f453f3f3f3f3fe7af80e288bdec89ad3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803fed92843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18dec8a883f3f3f3f3fe7af80e288bdec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f453f3f3f3f3fe7af80e288bdec89ad3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803fed92843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18dec8a883f3f3f3f3fe7af80e288bdec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f453f3f3f3f3fe7af80e288bdec89ad3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803fed92843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18dec8a883f3f3f3f3fe7af80e288bdec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ç¯??E?????ç¯â½ì????????ç¯????ç¯?í??????????åÑì?????ç¯â½ì´???????????????ç¯??E??????????å???ç¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯??E?????ç¯â½ì????????ç¯????ç¯?í??????????åÑì?????ç¯â½ì´???????????????ç¯??E??????????å???ç¯?????????N???????????????????????????????????????????????????????????ç¯??E?????ç¯â½ì????????ç¯????ç¯?í??????????åÑì?????ç¯â½ì´???????????????ç¯??E??????????å???ç¯????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f453f3f3f3f3fe7af80e288bdec89ad3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803fed92843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18dec8a883f3f3f3f3fe7af80e288bdec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f453f3f3f3f3fe7af80e288bdec89ad3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803fed92843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18dec8a883f3f3f3f3fe7af80e288bdec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f453f3f3f3f3fe7af80e288bdec89ad3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803fed92843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18dec8a883f3f3f3f3fe7af80e288bdec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????遽???E?????遽?竏ｽ?ｭ????????遽?????遽??峵??????????蜴酉作活?????遽?竏ｽ?ｴ???????????????遽???E??????????蜴???遽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽???E?????遽?竏ｽ?ｭ????????遽?????遽??峵??????????蜴酉作活?????遽?竏ｽ?ｴ???????????????遽???E??????????蜴???遽??????????N???????????????????????????????????????????????????????????遽???E?????遽?竏ｽ?ｭ????????遽?????遽??峵??????????蜴酉作活?????遽?竏ｽ?ｴ???????????????遽???E??????????蜴???遽?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f453f3f3f3f3fe7af80e288bdec89ad3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803fed92843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18dec8a883f3f3f3f3fe7af80e288bdec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f453f3f3f3f3fe7af80e288bdec89ad3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803fed92843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18dec8a883f3f3f3f3fe7af80e288bdec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f453f3f3f3f3fe7af80e288bdec89ad3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803fed92843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18dec8a883f3f3f3f3fe7af80e288bdec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????膀???E?????膀??曙?????????膀?????膀????????????????????????膀??曙????????????????膀???E???????????????膀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀???E?????膀??曙?????????膀?????膀????????????????????????膀??曙????????????????膀???E???????????????膀??????????N???????????????????????????????????????????????????????????膀???E?????膀??曙?????????膀?????膀????????????????????????膀??曙????????????????膀???E???????????????膀?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f453f3f3f3f3fe7af80e288bdec89ad3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803fed92843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18dec8a883f3f3f3f3fe7af80e288bdec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f453f3f3f3f3fe7af80e288bdec89ad3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803fed92843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18dec8a883f3f3f3f3fe7af80e288bdec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f453f3f3f3f3fe7af80e288bdec89ad3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803fed92843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18dec8a883f3f3f3f3fe7af80e288bdec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????節??E?????節∽쉭????????節????節?풄??????????厓э슈?????節∽쉴???????????????節??E??????????厓???節?????????????????????????????????????????????????????????????????????????節??E?????節∽쉭????????節????節?풄??????????厓э슈?????節∽쉴???????????????節??E??????????厓???節?????????N???????????????????????????????????????????????????????????節??E?????節∽쉭????????節????節?풄??????????厓э슈?????節∽쉴???????????????節??E??????????厓???節????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f453f3f3f3f3fe7af80e288bdec89ad3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803fed92843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18dec8a883f3f3f3f3fe7af80e288bdec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f453f3f3f3f3fe7af80e288bdec89ad3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803fed92843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18dec8a883f3f3f3f3fe7af80e288bdec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f453f3f3f3f3fe7af80e288bdec89ad3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803fed92843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18dec8a883f3f3f3f3fe7af80e288bdec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????影???E?????影?松쎌돪????????影?????影??鎰껤?????????鴦볃띿뒋?????影?松쎌돱???????????????影???E??????????鴦믾??影??????????????????????????????????????????????????????????????????????????影???E?????影?松쎌돪????????影?????影??鎰껤?????????鴦볃띿뒋?????影?松쎌돱???????????????影???E??????????鴦믾??影??????????N???????????????????????????????????????????????????????????影???E?????影?松쎌돪????????影?????影??鎰껤?????????鴦볃띿뒋?????影?松쎌돱???????????????影???E??????????鴦믾??影?????????????????? |