同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ç¯??½Ã?????????¿ì?¸ì??å¾????????ç¯??½Ã????????????????????????ç¯??½Ã?????????¿ì?¸ì??å¾????????ç¯??½Ã????????????????????ç¯??½Ã?????????¿ì?¸ì??å¾????????ç¯??½Ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯??½Ã?????????¿ì?¸ì??å¾????????ç¯??½Ã????????????????????????ç¯??½Ã?????????¿ì?¸ì??å¾????????ç¯??½Ã????????????????????ç¯??½Ã?????????¿ì?¸ì??å¾????????ç¯??½Ã?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ç¯??½Ã?????????¿ì?¸ì??å¾????????ç¯??½Ã????????????????????????ç¯??½Ã?????????¿ì?¸ì??å¾????????ç¯??½Ã????????????????????ç¯??½Ã?????????¿ì?¸ì??å¾????????ç¯??½Ã????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????遽??ｽﾃ?????????ｿ?ｸ??蠕????????遽??ｽﾃ????????????????????????遽??ｽﾃ?????????ｿ?ｸ??蠕????????遽??ｽﾃ????????????????????遽??ｽﾃ?????????ｿ?ｸ??蠕????????遽??ｽﾃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??ｽﾃ?????????ｿ?ｸ??蠕????????遽??ｽﾃ????????????????????????遽??ｽﾃ?????????ｿ?ｸ??蠕????????遽??ｽﾃ????????????????????遽??ｽﾃ?????????ｿ?ｸ??蠕????????遽??ｽﾃ?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????遽??ｽﾃ?????????ｿ?ｸ??蠕????????遽??ｽﾃ????????????????????????遽??ｽﾃ?????????ｿ?ｸ??蠕????????遽??ｽﾃ????????????????????遽??ｽﾃ?????????ｿ?ｸ??蠕????????遽??ｽﾃ????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????膀??獣?????????酔?語??緇????????膀??獣????????????????????????膀??獣?????????酔?語??緇????????膀??獣????????????????????膀??獣?????????酔?語??緇????????膀??獣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??獣?????????酔?語??緇????????膀??獣????????????????????????膀??獣?????????酔?語??緇????????膀??獣????????????????????膀??獣?????????酔?語??緇????????膀??獣?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????膀??獣?????????酔?語??緇????????膀??獣????????????????????????膀??獣?????????酔?語??緇????????膀??獣????????????????????膀??獣?????????酔?語??緇????????膀??獣????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfec3fb8ec3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????影??시?????????우?몄??孃????????影??시????????????????????????影??시?????????우?몄??孃????????影??시????????????????????影??시?????????우?몄??孃????????影??시?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影??시?????????우?몄??孃????????影??시????????????????????????影??시?????????우?몄??孃????????影??시????????????????????影??시?????????우?몄??孃????????影??시?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????影??시?????????우?몄??孃????????影??시????????????????????????影??시?????????우?몄??孃????????影??시????????????????????影??시?????????우?몄??孃????????影??시????????????????????????????????????????? |