同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????磧?��?????????????????磧?��??????????????????????磧????????????????????磧?��???????????????磧?��?????????????????磧?��?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磧?��?????????????????磧?��??????????????????????磧????????????????????磧?��???????????????磧?��?????????????????磧?��?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????磧?��?????????????????磧?��??????????????????????磧????????????????????磧?��???????????????磧?��?????????????????磧?��????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????逎ァ?邂?逶サ??????????????????逎ァ?邂?逶サ???????????????????????逎ァ????????????????????逎ァ?邂?逶サ????????????????逎ァ?邂?逶サ??????????????????逎ァ?邂?逶サ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逎ァ?邂?逶サ??????????????????逎ァ?邂?逶サ???????????????????????逎ァ????????????????????逎ァ?邂?逶サ????????????????逎ァ?邂?逶サ??????????????????逎ァ?邂?逶サ??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????逎ァ?邂?逶サ??????????????????逎ァ?邂?逶サ???????????????????????逎ァ????????????????????逎ァ?邂?逶サ????????????????逎ァ?邂?逶サ??????????????????逎ァ?邂?逶サ?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????脾?膊?????????????????????脾?膊??????????????????????????脾????????????????????脾?膊???????????????????脾?膊?????????????????????脾?膊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脾?膊?????????????????????脾?膊??????????????????????????脾????????????????????脾?膊???????????????????脾?膊?????????????????????脾?膊?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????脾?膊?????????????????????脾?膊??????????????????????????脾????????????????????脾?膊???????????????????脾?膊?????????????????????脾?膊????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????磧?箟?盻??????????????????磧?箟?盻???????????????????????磧????????????????????磧?箟?盻????????????????磧?箟?盻??????????????????磧?箟?盻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磧?箟?盻??????????????????磧?箟?盻???????????????????????磧????????????????????磧?箟?盻????????????????磧?箟?盻??????????????????磧?箟?盻??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????磧?箟?盻??????????????????磧?箟?盻???????????????????????磧????????????????????磧?箟?盻????????????????磧?箟?盻??????????????????磧?箟?盻?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73fe7ae9f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????髥?嶸욣殮빡?????????????????髥?嶸욣殮빡??????????????????????髥????????????????????髥?嶸욣殮빡???????????????髥?嶸욣殮빡?????????????????髥?嶸욣殮빡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髥?嶸욣殮빡?????????????????髥?嶸욣殮빡??????????????????????髥????????????????????髥?嶸욣殮빡???????????????髥?嶸욣殮빡?????????????????髥?嶸욣殮빡?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????髥?嶸욣殮빡?????????????????髥?嶸욣殮빡??????????????????????髥????????????????????髥?嶸욣殮빡???????????????髥?嶸욣殮빡?????????????????髥?嶸욣殮빡????????????????????????????????? |