同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3fefbe9eefbe973f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3fefbe9eefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a43f3f3f3f3f3f3f3fee93a43fe7bfb3ee88ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3fefbe9eefbe973f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3fefbe9eefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a43f3f3f3f3f3f3f3fee93a43fe7bfb3ee88ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3fefbe9eefbe973f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3fefbe9eefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a43f3f3f3f3f3f3f3fee93a43fe7bfb3ee88ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ç¸??ï¾ï¾????????ç¸??ï¾ï¾?????????î¤????????î¤?翳î¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¸??ï¾ï¾????????ç¸??ï¾ï¾?????????î¤????????î¤?翳î¬?????????N???????????????????????????????????????????????????????????ç¸??ï¾ï¾????????ç¸??ï¾ï¾?????????î¤????????î¤?翳î¬????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3fefbe9eefbe973f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3fefbe9eefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a43f3f3f3f3f3f3f3fee93a43fe7bfb3ee88ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3fefbe9eefbe973f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3fefbe9eefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a43f3f3f3f3f3f3f3fee93a43fe7bfb3ee88ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3fefbe9eefbe973f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3fefbe9eefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a43f3f3f3f3f3f3f3fee93a43fe7bfb3ee88ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????逵ク???橸セ????????逵ク???橸セ?????????贒、????????贒、?鄙ウ訷ャ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????逵ク???橸セ????????逵ク???橸セ?????????贒、????????贒、?鄙ウ訷ャ?????????N???????????????????????????????????????????????????????????逵ク???橸セ????????逵ク???橸セ?????????贒、????????贒、?鄙ウ訷ャ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3fefbe9eefbe973f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3fefbe9eefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a43f3f3f3f3f3f3f3fee93a43fe7bfb3ee88ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3fefbe9eefbe973f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3fefbe9eefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a43f3f3f3f3f3f3f3fee93a43fe7bfb3ee88ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3fefbe9eefbe973f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3fefbe9eefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a43f3f3f3f3f3f3f3fee93a43fe7bfb3ee88ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓????????????鐓?鐓?????????????????????膺且?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓????????????鐓?鐓?????????????????????膺且??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓????????????鐓?鐓?????????????????????膺且?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3fefbe9eefbe973f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3fefbe9eefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a43f3f3f3f3f3f3f3fee93a43fe7bfb3ee88ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3fefbe9eefbe973f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3fefbe9eefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a43f3f3f3f3f3f3f3fee93a43fe7bfb3ee88ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3fefbe9eefbe973f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3fefbe9eefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a43f3f3f3f3f3f3f3fee93a43fe7bfb3ee88ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????眸??゙ラ????????眸??゙ラ??????????????????翳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????眸??゙ラ????????眸??゙ラ??????????????????翳?????????N???????????????????????????????????????????????????????????眸??゙ラ????????眸??゙ラ??????????????????翳????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3fefbe9eefbe973f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3fefbe9eefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a43f3f3f3f3f3f3f3fee93a43fe7bfb3ee88ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3fefbe9eefbe973f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3fefbe9eefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a43f3f3f3f3f3f3f3fee93a43fe7bfb3ee88ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3fefbe9eefbe973f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3fefbe9eefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a43f3f3f3f3f3f3f3fee93a43fe7bfb3ee88ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????炎륨?絶욑풓????????炎륨?絶욑풓?????????章}???????章}玲놀닾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????炎륨?絶욑풓????????炎륨?絶욑풓?????????章}???????章}玲놀닾?????????N???????????????????????????????????????????????????????????炎륨?絶욑풓????????炎륨?絶욑풓?????????章}???????章}玲놀닾????????????????? |