同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3feca7963f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3f3f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53fe988baebbda9eb8fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3feca7963f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3f3f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53fe988baebbda9eb8fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3feca7963f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3f3f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53fe988baebbda9eb8fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ç°ë§ì¥¥???ç°ë§ì¥¥?????ç°ë§ì¥¥???ì§?????ç°ë§ì¥¥??????????ç°ë§ì¥¥????????ç°ë§ì¥¥?éºë½©ë®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç°ë§ì¥¥???ç°ë§ì¥¥?????ç°ë§ì¥¥???ì§?????ç°ë§ì¥¥??????????ç°ë§ì¥¥????????ç°ë§ì¥¥?éºë½©ë®??????????N???????????????????????????????????????????????????????????ç°ë§ì¥¥???ç°ë§ì¥¥?????ç°ë§ì¥¥???ì§?????ç°ë§ì¥¥??????????ç°ë§ì¥¥????????ç°ë§ì¥¥?éºë½©ë®?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3feca7963f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3f3f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53fe988baebbda9eb8fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3feca7963f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3f3f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53fe988baebbda9eb8fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3feca7963f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3f3f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53fe988baebbda9eb8fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????逋ー?ァ?・???逋ー?ァ?・?????逋ー?ァ?・?????????逋ー?ァ?・??????????逋ー?ァ?・????????逋ー?ァ?・?驤コ?ゥ?ョ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????逋ー?ァ?・???逋ー?ァ?・?????逋ー?ァ?・?????????逋ー?ァ?・??????????逋ー?ァ?・????????逋ー?ァ?・?驤コ?ゥ?ョ??????????N???????????????????????????????????????????????????????????逋ー?ァ?・???逋ー?ァ?・?????逋ー?ァ?・?????????逋ー?ァ?・??????????逋ー?ァ?・????????逋ー?ァ?・?驤コ?ゥ?ョ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3feca7963f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3f3f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53fe988baebbda9eb8fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3feca7963f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3f3f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53fe988baebbda9eb8fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3feca7963f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3f3f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53fe988baebbda9eb8fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????磯?ъゥ????磯?ъゥ??????磯?ъゥ???讌???????磯?ъゥ???????????磯?ъゥ?????????磯?ъゥ??埼秋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磯?ъゥ????磯?ъゥ??????磯?ъゥ???讌???????磯?ъゥ???????????磯?ъゥ?????????磯?ъゥ??埼秋???????????N????????????????????????????????????????????????????????????磯?ъゥ????磯?ъゥ??????磯?ъゥ???讌???????磯?ъゥ???????????磯?ъゥ?????????磯?ъゥ??埼秋??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3feca7963f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3f3f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53fe988baebbda9eb8fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3feca7963f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3f3f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53fe988baebbda9eb8fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3feca7963f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3f3f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53fe988baebbda9eb8fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????癰됧쥥???癰됧쥥?????癰됧쥥???짖?????癰됧쥥??????????癰됧쥥????????癰됧쥥?鈺뽩돮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????癰됧쥥???癰됧쥥?????癰됧쥥???짖?????癰됧쥥??????????癰됧쥥????????癰됧쥥?鈺뽩돮??????????N???????????????????????????????????????????????????????????癰됧쥥???癰됧쥥?????癰됧쥥???짖?????癰됧쥥??????????癰됧쥥????????癰됧쥥?鈺뽩돮?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3feca7963f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3f3f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53fe988baebbda9eb8fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3feca7963f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3f3f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53fe988baebbda9eb8fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3feca7963f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53f3f3f3f3f3f3f3fe799b0eb90a7eca5a53fe988baebbda9eb8fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????捻곕맕伊ㆍ??捻곕맕伊ㆍ????捻곕맕伊ㆍ??吏뺶????捻곕맕伊ㆍ?????????捻곕맕伊ㆍ???????捻곕맕伊ㆍ畏븍쉘悠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????捻곕맕伊ㆍ??捻곕맕伊ㆍ????捻곕맕伊ㆍ??吏뺶????捻곕맕伊ㆍ?????????捻곕맕伊ㆍ???????捻곕맕伊ㆍ畏븍쉘悠??????????N???????????????????????????????????????????????????????????捻곕맕伊ㆍ??捻곕맕伊ㆍ????捻곕맕伊ㆍ??吏뺶????捻곕맕伊ㆍ?????????捻곕맕伊ㆍ???????捻곕맕伊ㆍ畏븍쉘悠?????????????????? |