同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7963f3fe6b9ab3f3f3f3f3f3f3f3fe7963f3fe6b9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89fe9b4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7963f3fe6b9ab3f3f3f3f3f3f3f3fe7963f3fe6b9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89fe9b4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7963f3fe6b9ab3f3f3f3f3f3f3f3fe7963f3fe6b9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89fe9b4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ç??湫????????ç??湫????????????????????ç¨é´£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç??湫????????ç??湫????????????????????ç¨é´£?????????N???????????????????????????????????????????????????????????ç??湫????????ç??湫????????????????????ç¨é´£????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7963f3fe6b9ab3f3f3f3f3f3f3f3fe7963f3fe6b9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89fe9b4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7963f3fe6b9ab3f3f3f3f3f3f3f3fe7963f3fe6b9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89fe9b4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7963f3fe6b9ab3f3f3f3f3f3f3f3fe7963f3fe6b9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89fe9b4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????逍??貉ォ????????逍??貉ォ????????????????????遞滄エ」?????????????????????????????????????????????????????????????????????????逍??貉ォ????????逍??貉ォ????????????????????遞滄エ」?????????N???????????????????????????????????????????????????????????逍??貉ォ????????逍??貉ォ????????????????????遞滄エ」????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7963f3fe6b9ab3f3f3f3f3f3f3f3fe7963f3fe6b9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89fe9b4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7963f3fe6b9ab3f3f3f3f3f3f3f3fe7963f3fe6b9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89fe9b4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7963f3fe6b9ab3f3f3f3f3f3f3f3fe7963f3fe6b9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89fe9b4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????羚???????????羚????????????????????腮?藉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羚???????????羚????????????????????腮?藉?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????羚???????????羚????????????????????腮?藉????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7963f3fe6b9ab3f3f3f3f3f3f3f3fe7963f3fe6b9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89fe9b4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7963f3fe6b9ab3f3f3f3f3f3f3f3fe7963f3fe6b9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89fe9b4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7963f3fe6b9ab3f3f3f3f3f3f3f3fe7963f3fe6b9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89fe9b4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????湫???????????湫????????????????????稟鴣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湫???????????湫????????????????????稟鴣?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????湫???????????湫????????????????????稟鴣????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7963f3fe6b9ab3f3f3f3f3f3f3f3fe7963f3fe6b9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89fe9b4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7963f3fe6b9ab3f3f3f3f3f3f3f3fe7963f3fe6b9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89fe9b4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7963f3fe6b9ab3f3f3f3f3f3f3f3fe7963f3fe6b9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89fe9b4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????厭??疫????????厭??疫????????????????????葉잓뇩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????厭??疫????????厭??疫????????????????????葉잓뇩?????????N???????????????????????????????????????????????????????????厭??疫????????厭??疫????????????????????葉잓뇩????????????????? |