同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3fe88cb93f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3fe88cb93f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3fe88cb93f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3fe88cb93f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3fe88cb93f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3fe88cb93f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ç ??è ????è????è ????è¹???ç ??è ????è????è ?????????????????????ç ??è ????è????è ????è¹???ç ??è ????è????è ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç ??è ????è????è ????è¹???ç ??è ????è????è ?????????????????????ç ??è ????è????è ????è¹???ç ??è ????è????è ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç ??è ????è????è ????è¹???ç ??è ????è????è ?????????????????????ç ??è ????è????è ????è¹???ç ??è ????è????è ??????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3fe88cb93f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3fe88cb93f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3fe88cb93f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3fe88cb93f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3fe88cb93f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3fe88cb93f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????迯??闔????闕?????闔????闌ｹ???迯??闔????闕?????闔?????????????????????迯??闔????闕?????闔????闌ｹ???迯??闔????闕?????闔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迯??闔????闕?????闔????闌ｹ???迯??闔????闕?????闔?????????????????????迯??闔????闕?????闔????闌ｹ???迯??闔????闕?????闔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迯??闔????闕?????闔????闌ｹ???迯??闔????闕?????闔?????????????????????迯??闔????闕?????闔????闌ｹ???迯??闔????闕?????闔??????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3fe88cb93f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3fe88cb93f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3fe88cb93f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3fe88cb93f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3fe88cb93f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3fe88cb93f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3fe88cb93f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3fe88cb93f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3fe88cb93f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3fe88cb93f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3fe88cb93f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3fe88cb93f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????獅??莅????荀????莅????茹???獅??莅????荀????莅?????????????????????獅??莅????荀????莅????茹???獅??莅????荀????莅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獅??莅????荀????莅????茹???獅??莅????荀????莅?????????????????????獅??莅????荀????莅????茹???獅??莅????荀????莅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獅??莅????荀????莅????茹???獅??莅????荀????莅?????????????????????獅??莅????荀????莅????茹???獅??莅????荀????莅??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3fe88cb93f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3fe88cb93f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3fe88cb93f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3fe88cb93f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3fe88cb93f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3fe88cb93f3f3fe78d853f3fe88e853f3f3f3fe88d803f3f3f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????劣꾽?傲꾽???俉?????傲꾽???伍뫙??劣꾽?傲꾽???俉?????傲꾽????????????????????劣꾽?傲꾽???俉?????傲꾽???伍뫙??劣꾽?傲꾽???俉?????傲꾽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????劣꾽?傲꾽???俉?????傲꾽???伍뫙??劣꾽?傲꾽???俉?????傲꾽????????????????????劣꾽?傲꾽???俉?????傲꾽???伍뫙??劣꾽?傲꾽???俉?????傲꾽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????劣꾽?傲꾽???俉?????傲꾽???伍뫙??劣꾽?傲꾽???俉?????傲꾽????????????????????劣꾽?傲꾽???俉?????傲꾽???伍뫙??劣꾽?傲꾽???俉?????傲꾽?????????????????????????????????????????????????????? |