同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f94ebacbc3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f9dbee383ab3f96e6ba3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f9dbee383ab3f96e6ba90eab395efbc8befa7b63fa53fbd3fe58f97e23f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f9dbe3fb03f96e6ba3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f94ebacbc3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f9dbee383ab3f96e6ba3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f9dbee383ab3f96e6ba90eab395efbc8befa7b63fa53fbd3fe58f97e23f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f9dbe3fb03f96e6ba3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f94ebacbc3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f9dbee383ab3f96e6ba3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f9dbee383ab3f96e6ba90eab395efbc8befa7b63fa53fbd3fe58f97e23f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f9dbe3fb03f96e6ba3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????猷?”물??猷????猷????¾ãƒ«?–æº??猷????猷????¾ãƒ«?–源곕＋臨?¥?½?受â??猷?????猷???????猷?????猷????¾?°?–æº?猷?????猷??????猷????猷????猷????猷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷?”물??猷????猷????¾ãƒ«?–æº??猷????猷????¾ãƒ«?–源곕＋臨?¥?½?受â??猷?????猷???????猷?????猷????¾?°?–æº?猷?????猷??????猷????猷????猷????猷?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????猷?”물??猷????猷????¾ãƒ«?–æº??猷????猷????¾ãƒ«?–源곕＋臨?¥?½?受â??猷?????猷???????猷?????猷????¾?°?–æº?猷?????猷??????猷????猷????猷????猷?????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f94ebacbc3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f9dbee383ab3f96e6ba3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f9dbee383ab3f96e6ba90eab395efbc8befa7b63fa53fbd3fe58f97e23f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f9dbe3fb03f96e6ba3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f94ebacbc3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f9dbee383ab3f96e6ba3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f9dbee383ab3f96e6ba90eab395efbc8befa7b63fa53fbd3fe58f97e23f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f9dbe3fb03f96e6ba3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f94ebacbc3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f9dbee383ab3f96e6ba3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f9dbee383ab3f96e6ba90eab395efbc8befa7b63fa53fbd3fe58f97e23f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f9dbe3fb03f96e6ba3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????迪ｷ?罷ｬｼ??迪ｷ????迪ｷ????收繝ｫ?匁ｺ??迪ｷ????迪ｷ????收繝ｫ?匁ｺ専ｳ包ｼ具ｧｶ?･?ｽ?蜿冷??迪ｷ?????迪ｷ???????迪ｷ?????迪ｷ????收?ｰ?匁ｺ?迪ｷ?????迪ｷ??????迪ｷ????迪ｷ????迪ｷ????迪ｷ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪ｷ?罷ｬｼ??迪ｷ????迪ｷ????收繝ｫ?匁ｺ??迪ｷ????迪ｷ????收繝ｫ?匁ｺ専ｳ包ｼ具ｧｶ?･?ｽ?蜿冷??迪ｷ?????迪ｷ???????迪ｷ?????迪ｷ????收?ｰ?匁ｺ?迪ｷ?????迪ｷ??????迪ｷ????迪ｷ????迪ｷ????迪ｷ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????迪ｷ?罷ｬｼ??迪ｷ????迪ｷ????收繝ｫ?匁ｺ??迪ｷ????迪ｷ????收繝ｫ?匁ｺ専ｳ包ｼ具ｧｶ?･?ｽ?蜿冷??迪ｷ?????迪ｷ???????迪ｷ?????迪ｷ????收?ｰ?匁ｺ?迪ｷ?????迪ｷ??????迪ｷ????迪ｷ????迪ｷ????迪ｷ?????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f94ebacbc3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f9dbee383ab3f96e6ba3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f9dbee383ab3f96e6ba90eab395efbc8befa7b63fa53fbd3fe58f97e23f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f9dbe3fb03f96e6ba3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f94ebacbc3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f9dbee383ab3f96e6ba3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f9dbee383ab3f96e6ba90eab395efbc8befa7b63fa53fbd3fe58f97e23f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f9dbe3fb03f96e6ba3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f94ebacbc3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f9dbee383ab3f96e6ba3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f9dbee383ab3f96e6ba90eab395efbc8befa7b63fa53fbd3fe58f97e23f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f9dbe3fb03f96e6ba3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????覓?????????????障???羣?????????????障???羣?螻?鐚?錻????????????????????????????????????羣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覓?????????????障???羣?????????????障???羣?螻?鐚?錻????????????????????????????????????羣???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????覓?????????????障???羣?????????????障???羣?螻?鐚?錻????????????????????????????????????羣???????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f94ebacbc3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f9dbee383ab3f96e6ba3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f9dbee383ab3f96e6ba90eab395efbc8befa7b63fa53fbd3fe58f97e23f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f9dbe3fb03f96e6ba3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f94ebacbc3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f9dbee383ab3f96e6ba3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f9dbee383ab3f96e6ba90eab395efbc8befa7b63fa53fbd3fe58f97e23f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f9dbe3fb03f96e6ba3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f94ebacbc3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f9dbee383ab3f96e6ba3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f9dbee383ab3f96e6ba90eab395efbc8befa7b63fa53fbd3fe58f97e23f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f9dbe3fb03f96e6ba3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????猷??물??猷????猷??????ル?????猷????猷??????ル??源곕＋臨?????受???猷?????猷???????猷?????猷????????????猷?????猷??????猷????猷????猷????猷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷??물??猷????猷??????ル?????猷????猷??????ル??源곕＋臨?????受???猷?????猷???????猷?????猷????????????猷?????猷??????猷????猷????猷????猷?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????猷??물??猷????猷??????ル?????猷????猷??????ル??源곕＋臨?????受???猷?????猷???????猷?????猷????????????猷?????猷??????猷????猷????猷????猷?????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f94ebacbc3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f9dbee383ab3f96e6ba3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f9dbee383ab3f96e6ba90eab395efbc8befa7b63fa53fbd3fe58f97e23f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f9dbe3fb03f96e6ba3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f94ebacbc3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f9dbee383ab3f96e6ba3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f9dbee383ab3f96e6ba90eab395efbc8befa7b63fa53fbd3fe58f97e23f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f9dbe3fb03f96e6ba3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f94ebacbc3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f9dbee383ab3f96e6ba3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f9dbee383ab3f96e6ba90eab395efbc8befa7b63fa53fbd3fe58f97e23f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f9dbe3fb03f96e6ba3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????列랖붾Ъ??列랖???列랖???씭恂?뽪법?列랖???列랖???씭恂?뽪틦怨뺧펻筌딴ㆍ숫厓쀢??列랖????列랖??????列랖????列랖???씭??뽪법列랖????列랖?????列랖???列랖???列랖???列랖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????列랖붾Ъ??列랖???列랖???씭恂?뽪법?列랖???列랖???씭恂?뽪틦怨뺧펻筌딴ㆍ숫厓쀢??列랖????列랖??????列랖????列랖???씭??뽪법列랖????列랖?????列랖???列랖???列랖???列랖????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????列랖붾Ъ??列랖???列랖???씭恂?뽪법?列랖???列랖???씭恂?뽪틦怨뺧펻筌딴ㆍ숫厓쀢??列랖????列랖??????列랖????列랖???씭??뽪법列랖????列랖?????列랖???列랖???列랖???列랖????????????????????????????