同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????çµä¸???????????????社??????????çµä¸???????????????社?????????çµä¸???????????????社???????çµä¸???????????????社??????????????????å????çµä¸????????????????????????????çµä¸???????????????社??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çµä¸???????????????社??????????çµä¸???????????????社?????????çµä¸???????????????社???????çµä¸???????????????社??????????????????å????çµä¸????????????????????????????çµä¸???????????????社??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????çµä¸???????????????社??????????çµä¸???????????????社?????????çµä¸???????????????社???????çµä¸???????????????社??????????????????å????çµä¸????????????????????????????çµä¸???????????????社?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????辷オ荳???????????????遉セ??????????辷オ荳???????????????遉セ?????????辷オ荳???????????????遉セ???????辷オ荳???????????????遉セ??????????????????蛟????辷オ荳????????????????????????????辷オ荳???????????????遉セ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辷オ荳???????????????遉セ??????????辷オ荳???????????????遉セ?????????辷オ荳???????????????遉セ???????辷オ荳???????????????遉セ??????????????????蛟????辷オ荳????????????????????????????辷オ荳???????????????遉セ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????辷オ荳???????????????遉セ??????????辷オ荳???????????????遉セ?????????辷オ荳???????????????遉セ???????辷オ荳???????????????遉セ??????????????????蛟????辷オ荳????????????????????????????辷オ荳???????????????遉セ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????灸????????????????腓???????????灸????????????????腓??????????灸????????????????腓????????灸????????????????腓?????????????????????????灸??????????????????????????????灸????????????????腓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????灸????????????????腓???????????灸????????????????腓??????????灸????????????????腓????????灸????????????????腓?????????????????????????灸??????????????????????????????灸????????????????腓??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????灸????????????????腓???????????灸????????????????腓??????????灸????????????????腓????????灸????????????????腓?????????????????????????灸??????????????????????????????灸????????????????腓?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????爵七???????????????社??????????爵七???????????????社?????????爵七???????????????社???????爵七???????????????社??????????????????借????爵七????????????????????????????爵七???????????????社??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爵七???????????????社??????????爵七???????????????社?????????爵七???????????????社???????爵七???????????????社??????????????????借????爵七????????????????????????????爵七???????????????社??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????爵七???????????????社??????????爵七???????????????社?????????爵七???????????????社???????爵七???????????????社??????????????????借????爵七????????????????????????????爵七???????????????社?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b5e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????連듕툋???????????????鹽쐬?????????連듕툋???????????????鹽쐬????????連듕툋???????????????鹽쐬??????連듕툋???????????????鹽쐬?????????????????暗욣???連듕툋????????????????????????????連듕툋???????????????鹽쐬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????連듕툋???????????????鹽쐬?????????連듕툋???????????????鹽쐬????????連듕툋???????????????鹽쐬??????連듕툋???????????????鹽쐬?????????????????暗욣???連듕툋????????????????????????????連듕툋???????????????鹽쐬?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????連듕툋???????????????鹽쐬?????????連듕툋???????????????鹽쐬????????連듕툋???????????????鹽쐬??????連듕툋???????????????鹽쐬?????????????????暗욣???連듕툋????????????????????????????連듕툋???????????????鹽쐬????????????????????? |