同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba582eba2873fe7809beba582eba287e583a73f3fe7809beba582eba2873f3f3f3f3fe69887eb9fa53f3f3f3fe69887eb9fa53f3f3f3fe69887eb9fa53f3f3fe69887eb9fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba582eba2873fe7809beba582eba287e583a73f3fe7809beba582eba2873f3f3f3f3fe69887eb9fa53f3f3f3fe69887eb9fa53f3f3f3fe69887eb9fa53f3f3fe69887eb9fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba582eba2873fe7809beba582eba287e583a73f3fe7809beba582eba2873f3f3f3f3fe69887eb9fa53f3f3f3fe69887eb9fa53f3f3f3fe69887eb9fa53f3f3fe69887eb9fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????çë¥ë¢?çë¥ë¢å§??çë¥ë¢?????æë¥????æë¥????æë¥???æë¦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çë¥ë¢?çë¥ë¢å§??çë¥ë¢?????æë¥????æë¥????æë¥???æë¦???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????çë¥ë¢?çë¥ë¢å§??çë¥ë¢?????æë¥????æë¥????æë¥???æë¦??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba582eba2873fe7809beba582eba287e583a73f3fe7809beba582eba2873f3f3f3f3fe69887eb9fa53f3f3f3fe69887eb9fa53f3f3f3fe69887eb9fa53f3f3fe69887eb9fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba582eba2873fe7809beba582eba287e583a73f3fe7809beba582eba2873f3f3f3f3fe69887eb9fa53f3f3f3fe69887eb9fa53f3f3f3fe69887eb9fa53f3f3fe69887eb9fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba582eba2873fe7809beba582eba287e583a73f3fe7809beba582eba2873f3f3f3f3fe69887eb9fa53f3f3f3fe69887eb9fa53f3f3f3fe69887eb9fa53f3f3fe69887eb9fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????轢幎･ろ｢?轢幎･ろ｢?Ι??轢幎･ろ｢?????譏?衍????譏?衍????譏?衍???譏?洶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轢幎･ろ｢?轢幎･ろ｢?Ι??轢幎･ろ｢?????譏?衍????譏?衍????譏?衍???譏?洶???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????轢幎･ろ｢?轢幎･ろ｢?Ι??轢幎･ろ｢?????譏?衍????譏?衍????譏?衍???譏?洶??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba582eba2873fe7809beba582eba287e583a73f3fe7809beba582eba2873f3f3f3f3fe69887eb9fa53f3f3f3fe69887eb9fa53f3f3f3fe69887eb9fa53f3f3fe69887eb9fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba582eba2873fe7809beba582eba287e583a73f3fe7809beba582eba2873f3f3f3f3fe69887eb9fa53f3f3f3fe69887eb9fa53f3f3f3fe69887eb9fa53f3f3fe69887eb9fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba582eba2873fe7809beba582eba287e583a73f3fe7809beba582eba2873f3f3f3f3fe69887eb9fa53f3f3f3fe69887eb9fa53f3f3f3fe69887eb9fa53f3f3fe69887eb9fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????襯?襤????襯?襤??????襯?襤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襯?襤????襯?襤??????襯?襤????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????襯?襤????襯?襤??????襯?襤???????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba582eba2873fe7809beba582eba287e583a73f3fe7809beba582eba2873f3f3f3f3fe69887eb9fa53f3f3f3fe69887eb9fa53f3f3f3fe69887eb9fa53f3f3fe69887eb9fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba582eba2873fe7809beba582eba287e583a73f3fe7809beba582eba2873f3f3f3f3fe69887eb9fa53f3f3f3fe69887eb9fa53f3f3f3fe69887eb9fa53f3f3fe69887eb9fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba582eba2873fe7809beba582eba287e583a73f3fe7809beba582eba2873f3f3f3f3fe69887eb9fa53f3f3f3fe69887eb9fa53f3f3f3fe69887eb9fa53f3f3fe69887eb9fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????瀛륂뢇?瀛륂뢇僧??瀛륂뢇?????昇럥????昇럥????昇럥???昇럦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛륂뢇?瀛륂뢇僧??瀛륂뢇?????昇럥????昇럥????昇럥???昇럦???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????瀛륂뢇?瀛륂뢇僧??瀛륂뢇?????昇럥????昇럥????昇럥???昇럦??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba582eba2873fe7809beba582eba287e583a73f3fe7809beba582eba2873f3f3f3f3fe69887eb9fa53f3f3f3fe69887eb9fa53f3f3f3fe69887eb9fa53f3f3fe69887eb9fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba582eba2873fe7809beba582eba287e583a73f3fe7809beba582eba2873f3f3f3f3fe69887eb9fa53f3f3f3fe69887eb9fa53f3f3f3fe69887eb9fa53f3f3fe69887eb9fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba582eba2873fe7809beba582eba287e583a73f3fe7809beba582eba2873f3f3f3f3fe69887eb9fa53f3f3f3fe69887eb9fa53f3f3f3fe69887eb9fa53f3f3fe69887eb9fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????緣쏅쪈猶놛緣쏅쪈猶뉐깾??緣쏅쪈猶놛????業뉖윥????業뉖윥????業뉖윥???業뉖윦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????緣쏅쪈猶놛緣쏅쪈猶뉐깾??緣쏅쪈猶놛????業뉖윥????業뉖윥????業뉖윥???業뉖윦???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????緣쏅쪈猶놛緣쏅쪈猶뉐깾??緣쏅쪈猶놛????業뉖윥????業뉖윥????業뉖윥???業뉖윦??????????????????????????? |