同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda7e58d93efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda7e58d93efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda7e58d93efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda7e58d93efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda7e58d93efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda7e58d93efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda7e58d93efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda7e58d93efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????溢ァåィ????????????????溢ァåィ??????????è¥ï½§åァ??????????????????????溢ァåィ????????????????溢ァåィ??????????è¥ï½§åァ?????????????????????溢ァåィ????????????????溢ァåィ??????????è¥ï½§åァ????????????????????溢ァåィ???????????????溢ァåィ??????????è¥ï½§åァ????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????溢ァåィ????????????????溢ァåィ??????????è¥ï½§åァ??????????????????????溢ァåィ????????????????溢ァåィ??????????è¥ï½§åァ?????????????????????溢ァåィ????????????????溢ァåィ??????????è¥ï½§åァ????????????????????溢ァåィ???????????????溢ァåィ??????????è¥ï½§åァ????????????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda7e58d93efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda7e58d93efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda7e58d93efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda7e58d93efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda7e58d93efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda7e58d93efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda7e58d93efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda7e58d93efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????貅「?ァ蜊難スィ????????????????貅「?ァ蜊難スィ??????????閧・?ァ蜊難スァ??????????????????????貅「?ァ蜊難スィ????????????????貅「?ァ蜊難スィ??????????閧・?ァ蜊難スァ?????????????????????貅「?ァ蜊難スィ????????????????貅「?ァ蜊難スィ??????????閧・?ァ蜊難スァ????????????????????貅「?ァ蜊難スィ???????????????貅「?ァ蜊難スィ??????????閧・?ァ蜊難スァ????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????貅「?ァ蜊難スィ????????????????貅「?ァ蜊難スィ??????????閧・?ァ蜊難スァ??????????????????????貅「?ァ蜊難スィ????????????????貅「?ァ蜊難スィ??????????閧・?ァ蜊難スァ?????????????????????貅「?ァ蜊難スィ????????????????貅「?ァ蜊難スィ??????????閧・?ァ蜊難スァ????????????????????貅「?ァ蜊難スィ???????????????貅「?ァ蜊難スィ??????????閧・?ァ蜊難スァ????????????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda7e58d93efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda7e58d93efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda7e58d93efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda7e58d93efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda7e58d93efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda7e58d93efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda7e58d93efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda7e58d93efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????羣?洲??鐔????????????????羣?洲??鐔???????????ワ洲??鐔??????????????????????羣?洲??鐔????????????????羣?洲??鐔???????????ワ洲??鐔?????????????????????羣?洲??鐔????????????????羣?洲??鐔???????????ワ洲??鐔????????????????????羣?洲??鐔???????????????羣?洲??鐔???????????ワ洲??鐔????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????羣?洲??鐔????????????????羣?洲??鐔???????????ワ洲??鐔??????????????????????羣?洲??鐔????????????????羣?洲??鐔???????????ワ洲??鐔?????????????????????羣?洲??鐔????????????????羣?洲??鐔???????????ワ洲??鐔????????????????????羣?洲??鐔???????????????羣?洲??鐔???????????ワ洲??鐔????????????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda7e58d93efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda7e58d93efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda7e58d93efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda7e58d93efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda7e58d93efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda7e58d93efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda7e58d93efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda7e58d93efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????溢ァ卓ィ????????????????溢ァ卓ィ??????????肥ァ卓ァ??????????????????????溢ァ卓ィ????????????????溢ァ卓ィ??????????肥ァ卓ァ?????????????????????溢ァ卓ィ????????????????溢ァ卓ィ??????????肥ァ卓ァ????????????????????溢ァ卓ィ???????????????溢ァ卓ィ??????????肥ァ卓ァ????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????溢ァ卓ィ????????????????溢ァ卓ィ??????????肥ァ卓ァ??????????????????????溢ァ卓ィ????????????????溢ァ卓ィ??????????肥ァ卓ァ?????????????????????溢ァ卓ィ????????????????溢ァ卓ィ??????????肥ァ卓ァ????????????????????溢ァ卓ィ???????????????溢ァ卓ィ??????????肥ァ卓ァ????????????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda7e58d93efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda7e58d93efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda7e58d93efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda7e58d93efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda7e58d93efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda7e58d93efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda7e58d93efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7e58d93efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda7e58d93efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????繹?쉑秧볩쉔????????????????繹?쉑秧볩쉔??????????裔ο쉑秧볩쉑??????????????????????繹?쉑秧볩쉔????????????????繹?쉑秧볩쉔??????????裔ο쉑秧볩쉑?????????????????????繹?쉑秧볩쉔????????????????繹?쉑秧볩쉔??????????裔ο쉑秧볩쉑????????????????????繹?쉑秧볩쉔???????????????繹?쉑秧볩쉔??????????裔ο쉑秧볩쉑????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????繹?쉑秧볩쉔????????????????繹?쉑秧볩쉔??????????裔ο쉑秧볩쉑??????????????????????繹?쉑秧볩쉔????????????????繹?쉑秧볩쉔??????????裔ο쉑秧볩쉑?????????????????????繹?쉑秧볩쉔????????????????繹?쉑秧볩쉔??????????裔ο쉑秧볩쉑????????????????????繹?쉑秧볩쉔???????????????繹?쉑秧볩쉔??????????裔ο쉑秧볩쉑????????????????????????Q??????? |