同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7e4eb93efbdb1e7e0a5efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7e4eb93efbdb1e7e0a5efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7e4eb93efbdb1e7e0a5efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7e4eb93efbdb1e7e0a5efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7e4eb93efbdb1e7e0a5efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7e4eb93efbdb1e7e0a5efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7e4eb93efbdb1e7e0a5efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7e4eb93efbdb1e7e0a5efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7e4eb93efbdb1e7e0a5efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????æº?½§??????????????æº?½§äëï½±çà¥ï½§????????????????????æº?½§??????????????æº?½§äëï½±çà¥ï½§??????????æº?½§???????????æº?½§??????????????æº?½§äëï½±çà¥ï½§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æº?½§??????????????æº?½§äëï½±çà¥ï½§????????????????????æº?½§??????????????æº?½§äëï½±çà¥ï½§??????????æº?½§???????????æº?½§??????????????æº?½§äëï½±çà¥ï½§????????????N???????????????????????????????????????????????????????????æº?½§??????????????æº?½§äëï½±çà¥ï½§????????????????????æº?½§??????????????æº?½§äëï½±çà¥ï½§??????????æº?½§???????????æº?½§??????????????æº?½§äëï½±çà¥ï½§???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7e4eb93efbdb1e7e0a5efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7e4eb93efbdb1e7e0a5efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7e4eb93efbdb1e7e0a5efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7e4eb93efbdb1e7e0a5efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7e4eb93efbdb1e7e0a5efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7e4eb93efbdb1e7e0a5efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7e4eb93efbdb1e7e0a5efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7e4eb93efbdb1e7e0a5efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7e4eb93efbdb1e7e0a5efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????貅?ｽｧ??????????????貅?ｽｧ蓁難ｽｱ鈞･?ｧ????????????????????貅?ｽｧ??????????????貅?ｽｧ蓁難ｽｱ鈞･?ｧ??????????貅?ｽｧ???????????貅?ｽｧ??????????????貅?ｽｧ蓁難ｽｱ鈞･?ｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貅?ｽｧ??????????????貅?ｽｧ蓁難ｽｱ鈞･?ｧ????????????????????貅?ｽｧ??????????????貅?ｽｧ蓁難ｽｱ鈞･?ｧ??????????貅?ｽｧ???????????貅?ｽｧ??????????????貅?ｽｧ蓁難ｽｱ鈞･?ｧ????????????N???????????????????????????????????????????????????????????貅?ｽｧ??????????????貅?ｽｧ蓁難ｽｱ鈞･?ｧ????????????????????貅?ｽｧ??????????????貅?ｽｧ蓁難ｽｱ鈞･?ｧ??????????貅?ｽｧ???????????貅?ｽｧ??????????????貅?ｽｧ蓁難ｽｱ鈞･?ｧ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7e4eb93efbdb1e7e0a5efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7e4eb93efbdb1e7e0a5efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7e4eb93efbdb1e7e0a5efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7e4eb93efbdb1e7e0a5efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7e4eb93efbdb1e7e0a5efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7e4eb93efbdb1e7e0a5efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7e4eb93efbdb1e7e0a5efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7e4eb93efbdb1e7e0a5efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7e4eb93efbdb1e7e0a5efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????羣?洲??????????????羣?洲粳?鐔援爛鐔????????????????????羣?洲??????????????羣?洲粳?鐔援爛鐔??????????羣?洲???????????羣?洲??????????????羣?洲粳?鐔援爛鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羣?洲??????????????羣?洲粳?鐔援爛鐔????????????????????羣?洲??????????????羣?洲粳?鐔援爛鐔??????????羣?洲???????????羣?洲??????????????羣?洲粳?鐔援爛鐔????????????N???????????????????????????????????????????????????????????羣?洲??????????????羣?洲粳?鐔援爛鐔????????????????????羣?洲??????????????羣?洲粳?鐔援爛鐔??????????羣?洲???????????羣?洲??????????????羣?洲粳?鐔援爛鐔???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7e4eb93efbdb1e7e0a5efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7e4eb93efbdb1e7e0a5efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7e4eb93efbdb1e7e0a5efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7e4eb93efbdb1e7e0a5efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7e4eb93efbdb1e7e0a5efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7e4eb93efbdb1e7e0a5efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7e4eb93efbdb1e7e0a5efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7e4eb93efbdb1e7e0a5efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7e4eb93efbdb1e7e0a5efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ??ｧ????????????????????????????????????????????ｱ??ｧ?????????????????????????????????????????????????ｱ??ｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ??ｧ????????????????????????????????????????????ｱ??ｧ?????????????????????????????????????????????????ｱ??ｧ????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ??ｧ????????????????????????????????????????????ｱ??ｧ?????????????????????????????????????????????????ｱ??ｧ???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7e4eb93efbdb1e7e0a5efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7e4eb93efbdb1e7e0a5efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7e4eb93efbdb1e7e0a5efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7e4eb93efbdb1e7e0a5efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7e4eb93efbdb1e7e0a5efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7e4eb93efbdb1e7e0a5efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7e4eb93efbdb1e7e0a5efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7e4eb93efbdb1e7e0a5efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7e4eb93efbdb1e7e0a5efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????繹?쉑??????????????繹?쉑秧볩쉽裔ο쉑????????????????????繹?쉑??????????????繹?쉑秧볩쉽裔ο쉑??????????繹?쉑???????????繹?쉑??????????????繹?쉑秧볩쉽裔ο쉑????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繹?쉑??????????????繹?쉑秧볩쉽裔ο쉑????????????????????繹?쉑??????????????繹?쉑秧볩쉽裔ο쉑??????????繹?쉑???????????繹?쉑??????????????繹?쉑秧볩쉽裔ο쉑????????????N???????????????????????????????????????????????????????????繹?쉑??????????????繹?쉑秧볩쉽裔ο쉑????????????????????繹?쉑??????????????繹?쉑秧볩쉽裔ο쉑??????????繹?쉑???????????繹?쉑??????????????繹?쉑秧볩쉽裔ο쉑???????????????????? |