同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec9a95eb8eb43f3fe897a5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec9a95eb8eb43f3fe897a5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec9a95eb8eb43f3fe897a5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec9a95eb8eb43f3fe897a5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec9a95eb8eb43f3fe897a5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec9a95eb8eb43f3fe897a5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????渦ìë´??è¥ì«??????????渦ìë´??è¥ì«?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渦ìë´??è¥ì«??????????渦ìë´??è¥ì«?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????渦ìë´??è¥ì«??????????渦ìë´??è¥ì«????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec9a95eb8eb43f3fe897a5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec9a95eb8eb43f3fe897a5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec9a95eb8eb43f3fe897a5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec9a95eb8eb43f3fe897a5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec9a95eb8eb43f3fe897a5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec9a95eb8eb43f3fe897a5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????貂ヲ?簿雫??阯・?ォ??????????貂ヲ?簿雫??阯・?ォ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貂ヲ?簿雫??阯・?ォ??????????貂ヲ?簿雫??阯・?ォ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????貂ヲ?簿雫??阯・?ォ??????????貂ヲ?簿雫??阯・?ォ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec9a95eb8eb43f3fe897a5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec9a95eb8eb43f3fe897a5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec9a95eb8eb43f3fe897a5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec9a95eb8eb43f3fe897a5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec9a95eb8eb43f3fe897a5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec9a95eb8eb43f3fe897a5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????羝???????レ???????????羝???????レ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羝???????レ???????????羝???????レ??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????羝???????レ???????????羝???????レ?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec9a95eb8eb43f3fe897a5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec9a95eb8eb43f3fe897a5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec9a95eb8eb43f3fe897a5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec9a95eb8eb43f3fe897a5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec9a95eb8eb43f3fe897a5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec9a95eb8eb43f3fe897a5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????渦욕뎴??藥숫??????????渦욕뎴??藥숫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渦욕뎴??藥숫??????????渦욕뎴??藥숫?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????渦욕뎴??藥숫??????????渦욕뎴??藥숫????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec9a95eb8eb43f3fe897a5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec9a95eb8eb43f3fe897a5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec9a95eb8eb43f3fe897a5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec9a95eb8eb43f3fe897a5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec9a95eb8eb43f3fe897a5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec9a95eb8eb43f3fe897a5ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????歷?슃庾뇜?寤μ닽??????????歷?슃庾뇜?寤μ닽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歷?슃庾뇜?寤μ닽??????????歷?슃庾뇜?寤μ닽?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????歷?슃庾뇜?寤μ닽??????????歷?슃庾뇜?寤μ닽????????????????????????????? |