同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3fe99b853f3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3fe99b853f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3fe99b853f3f3f3f3f3fe882893f3f3f3f3f3f3f3f3fe887be3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3fe99b853f3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3fe99b853f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3fe99b853f3f3f3f3f3fe882893f3f3f3f3f3f3f3f3fe887be3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3fe99b853f3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3fe99b853f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3fe99b853f3f3f3f3f3fe882893f3f3f3f3f3f3f3f3fe887be3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????æ¯?????è???ç¯????éºë¸?é ????????æ¯?????è???ç¯????éºë¸?é ???????æ¯?????è???ç¯????éºë¸???????æ¯?????è???ç¯????éºë¸?é ??????è?????????è¾????æ¯?????è???????????è??????????æ¯?????è???ç¯????éºë¸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¯?????è???ç¯????éºë¸?é ????????æ¯?????è???ç¯????éºë¸?é ???????æ¯?????è???ç¯????éºë¸???????æ¯?????è???ç¯????éºë¸?é ??????è?????????è¾????æ¯?????è???????????è??????????æ¯?????è???ç¯????éºë¸??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????æ¯?????è???ç¯????éºë¸?é ????????æ¯?????è???ç¯????éºë¸?é ???????æ¯?????è???ç¯????éºë¸???????æ¯?????è???ç¯????éºë¸?é ??????è?????????è¾????æ¯?????è???????????è??????????æ¯?????è???ç¯????éºë¸?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3fe99b853f3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3fe99b853f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3fe99b853f3f3f3f3f3fe882893f3f3f3f3f3f3f3f3fe887be3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3fe99b853f3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3fe99b853f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3fe99b853f3f3f3f3f3fe882893f3f3f3f3f3f3f3f3fe887be3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3fe99b853f3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3fe99b853f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3fe99b853f3f3f3f3f3fe882893f3f3f3f3f3f3f3f3fe887be3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????豈?????閧???遽?????驕コ??髮????????豈?????閧???遽?????驕コ??髮???????豈?????閧???遽?????驕コ????????豈?????閧???遽?????驕コ??髮??????閧?????????閾セ????豈?????閧???????????閧??????????豈?????閧???遽?????驕コ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?????閧???遽?????驕コ??髮????????豈?????閧???遽?????驕コ??髮???????豈?????閧???遽?????驕コ????????豈?????閧???遽?????驕コ??髮??????閧?????????閾セ????豈?????閧???????????閧??????????豈?????閧???遽?????驕コ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????豈?????閧???遽?????驕コ??髮????????豈?????閧???遽?????驕コ??髮???????豈?????閧???遽?????驕コ????????豈?????閧???遽?????驕コ??髮??????閧?????????閾セ????豈?????閧???????????閧??????????豈?????閧???遽?????驕コ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3fe99b853f3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3fe99b853f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3fe99b853f3f3f3f3f3fe882893f3f3f3f3f3f3f3f3fe887be3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3fe99b853f3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3fe99b853f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3fe99b853f3f3f3f3f3fe882893f3f3f3f3f3f3f3f3fe887be3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3fe99b853f3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3fe99b853f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3fe99b853f3f3f3f3f3fe882893f3f3f3f3f3f3f3f3fe887be3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????罸???????????膀??????埼????????????罸???????????膀??????埼???????????罸???????????膀??????埼????????罸???????????膀??????埼??????????????????????????罸???????????????????????????????罸???????????膀??????埼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罸???????????膀??????埼????????????罸???????????膀??????埼???????????罸???????????膀??????埼????????罸???????????膀??????埼??????????????????????????罸???????????????????????????????罸???????????膀??????埼???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????罸???????????膀??????埼????????????罸???????????膀??????埼???????????罸???????????膀??????埼????????罸???????????膀??????埼??????????????????????????罸???????????????????????????????罸???????????膀??????埼??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3fe99b853f3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3fe99b853f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3fe99b853f3f3f3f3f3fe882893f3f3f3f3f3f3f3f3fe887be3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3fe99b853f3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3fe99b853f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3fe99b853f3f3f3f3f3fe882893f3f3f3f3f3f3f3f3fe887be3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3fe99b853f3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3fe99b853f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3fe99b853f3f3f3f3f3fe882893f3f3f3f3f3f3f3f3fe887be3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????毓?????肉???節????遺븍?雅????????毓?????肉???節????遺븍?雅???????毓?????肉???節????遺븍???????毓?????肉???節????遺븍?雅??????肉?????????臾????毓?????肉???????????肉??????????毓?????肉???節????遺븍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????毓?????肉???節????遺븍?雅????????毓?????肉???節????遺븍?雅???????毓?????肉???節????遺븍???????毓?????肉???節????遺븍?雅??????肉?????????臾????毓?????肉???????????肉??????????毓?????肉???節????遺븍??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????毓?????肉???節????遺븍?雅????????毓?????肉???節????遺븍?雅???????毓?????肉???節????遺븍???????毓?????肉???節????遺븍?雅??????肉?????????臾????毓?????肉???????????肉??????????毓?????肉???節????遺븍?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3fe99b853f3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3fe99b853f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3fe99b853f3f3f3f3f3fe882893f3f3f3f3f3f3f3f3fe887be3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3fe99b853f3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3fe99b853f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3fe99b853f3f3f3f3f3fe882893f3f3f3f3f3f3f3f3fe887be3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3fe99b853f3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3fe99b853f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3fe99b853f3f3f3f3f3fe882893f3f3f3f3f3f3f3f3fe887be3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933f3f3f3f3fe882893f3f3fe7af803f3f3f3fe981baebb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????驪믾????裔덢??影?????娃븍툖?樂꾽???????驪믾????裔덢??影?????娃븍툖?樂꾽??????驪믾????裔덢??影?????娃븍툖???????驪믾????裔덢??影?????娃븍툖?樂꾽?????裔덢????????銳쐬???驪믾????裔덢??????????裔덢?????????驪믾????裔덢??影?????娃븍툖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驪믾????裔덢??影?????娃븍툖?樂꾽???????驪믾????裔덢??影?????娃븍툖?樂꾽??????驪믾????裔덢??影?????娃븍툖???????驪믾????裔덢??影?????娃븍툖?樂꾽?????裔덢????????銳쐬???驪믾????裔덢??????????裔덢?????????驪믾????裔덢??影?????娃븍툖??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????驪믾????裔덢??影?????娃븍툖?樂꾽???????驪믾????裔덢??影?????娃븍툖?樂꾽??????驪믾????裔덢??影?????娃븍툖???????驪믾????裔덢??影?????娃븍툖?樂꾽?????裔덢????????銳쐬???驪믾????裔덢??????????裔덢?????????驪믾????裔덢??影?????娃븍툖?????????????????????? |