同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????æ®ë«????????????????????æ®ë«??????????????????æ®ë«?????????????????????????????????????????????æ®ë«????????????????????æ®ë«??????????????????æ®ë«?????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ®ë«????????????????????æ®ë«??????????????????æ®ë«????????????????????????????????????????????æ®ë«????????????????????æ®ë«??????????????????æ®ë«????????????N???????????????????????????????????????????????????????????æ®ë«????????????????????æ®ë«??????????????????æ®ë«?????????????????????????????????????????????æ®ë«????????????????????æ®ë«??????????????????æ®ë«????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????谿?ォ????????????????????谿?ォ??????????????????谿?ォ?????????????????????????????????????????????谿?ォ????????????????????谿?ォ??????????????????谿?ォ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿?ォ????????????????????谿?ォ??????????????????谿?ォ????????????????????????????????????????????谿?ォ????????????????????谿?ォ??????????????????谿?ォ????????????N???????????????????????????????????????????????????????????谿?ォ????????????????????谿?ォ??????????????????谿?ォ?????????????????????????????????????????????谿?ォ????????????????????谿?ォ??????????????????谿?ォ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????罧?覊?????????????????????罧?覊???????????????????罧?覊??????????????????????????????????????????????罧?覊?????????????????????罧?覊???????????????????罧?覊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????罧?覊?????????????????????罧?覊???????????????????罧?覊?????????????????????????????????????????????罧?覊?????????????????????罧?覊???????????????????罧?覊?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????罧?覊?????????????????????罧?覊???????????????????罧?覊??????????????????????????????????????????????罧?覊?????????????????????罧?覊???????????????????罧?覊?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????殃뫙????????????????????殃뫙??????????????????殃뫙?????????????????????????????????????????????殃뫙????????????????????殃뫙??????????????????殃뫙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????殃뫙????????????????????殃뫙??????????????????殃뫙????????????????????????????????????????????殃뫙????????????????????殃뫙??????????????????殃뫙????????????N???????????????????????????????????????????????????????????殃뫙????????????????????殃뫙??????????????????殃뫙?????????????????????????????????????????????殃뫙????????????????????殃뫙??????????????????殃뫙????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????餘껊쳶????????????????????餘껊쳶??????????????????餘껊쳶?????????????????????????????????????????????餘껊쳶????????????????????餘껊쳶??????????????????餘껊쳶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????餘껊쳶????????????????????餘껊쳶??????????????????餘껊쳶????????????????????????????????????????????餘껊쳶????????????????????餘껊쳶??????????????????餘껊쳶????????????N???????????????????????????????????????????????????????????餘껊쳶????????????????????餘껊쳶??????????????????餘껊쳶?????????????????????????????????????????????餘껊쳶????????????????????餘껊쳶??????????????????餘껊쳶????????????????? |