同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee59da63f3f3fe6a39a3f3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee59da63f3f3fe6a39a3f3f3f3fe6a39a3f3f3fe6a8bd3f3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee59da63f3f3fe6a39a3f3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee59da63f3f3fe6a39a3f3f3f3fe6a39a3f3f3fe6a8bd3f3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee59da63f3f3fe6a39a3f3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee59da63f3f3fe6a39a3f3f3f3fe6a39a3f3f3fe6a8bd3f3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????æå¦???æ£????æ£??????????????????æå¦???æ£????æ£???樽????æ£??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æå¦???æ£????æ£??????????????????æå¦???æ£????æ£???樽????æ£??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????æå¦???æ£????æ£??????????????????æå¦???æ£????æ£???樽????æ£?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee59da63f3f3fe6a39a3f3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee59da63f3f3fe6a39a3f3f3f3fe6a39a3f3f3fe6a8bd3f3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee59da63f3f3fe6a39a3f3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee59da63f3f3fe6a39a3f3f3f3fe6a39a3f3f3fe6a8bd3f3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee59da63f3f3fe6a39a3f3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee59da63f3f3fe6a39a3f3f3f3fe6a39a3f3f3fe6a8bd3f3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????豁主擱???譽????譽??????????????????豁主擱???譽????譽???讓ス????譽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豁主擱???譽????譽??????????????????豁主擱???譽????譽???讓ス????譽??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????豁主擱???譽????譽??????????????????豁主擱???譽????譽???讓ス????譽?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee59da63f3f3fe6a39a3f3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee59da63f3f3fe6a39a3f3f3f3fe6a39a3f3f3fe6a8bd3f3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee59da63f3f3fe6a39a3f3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee59da63f3f3fe6a39a3f3f3f3fe6a39a3f3f3fe6a8bd3f3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee59da63f3f3fe6a39a3f3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee59da63f3f3fe6a39a3f3f3f3fe6a39a3f3f3fe6a8bd3f3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????罩?????罍?????罍???????????????????罩?????罍?????罍????罔????罍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罩?????罍?????罍???????????????????罩?????罍?????罍????罔????罍???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????罩?????罍?????罍???????????????????罩?????罍?????罍????罔????罍??????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee59da63f3f3fe6a39a3f3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee59da63f3f3fe6a39a3f3f3f3fe6a39a3f3f3fe6a8bd3f3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee59da63f3f3fe6a39a3f3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee59da63f3f3fe6a39a3f3f3f3fe6a39a3f3f3fe6a8bd3f3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee59da63f3f3fe6a39a3f3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee59da63f3f3fe6a39a3f3f3f3fe6a39a3f3f3fe6a8bd3f3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????歎坦???棚????棚??????????????????歎坦???棚????棚???樽????棚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歎坦???棚????棚??????????????????歎坦???棚????棚???樽????棚??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????歎坦???棚????棚??????????????????歎坦???棚????棚???樽????棚?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee59da63f3f3fe6a39a3f3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee59da63f3f3fe6a39a3f3f3f3fe6a39a3f3f3fe6a8bd3f3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee59da63f3f3fe6a39a3f3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee59da63f3f3fe6a39a3f3f3f3fe6a39a3f3f3fe6a8bd3f3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee59da63f3f3fe6a39a3f3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8ee59da63f3f3fe6a39a3f3f3f3fe6a39a3f3f3fe6a8bd3f3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????閭롥씏???汝숢???汝숢?????????????????閭롥씏???汝숢???汝숢??與숫???汝숢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閭롥씏???汝숢???汝숢?????????????????閭롥씏???汝숢???汝숢??與숫???汝숢?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????閭롥씏???汝숢???汝숢?????????????????閭롥씏???汝숢???汝숢??與숫???汝숢????????????????????????????????????????????????????? |