同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce6a2a7ec9e8ceca8b0e8a4a5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce6a2a7ec9e8ceca8b0e8a4a5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce6a2a7ec9e8ceca8b0e8a4a5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce6a2a7ec9e8ceca8b0e8a4a5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce6a2a7ec9e8ceca8b0e8a4a5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce6a2a7ec9e8ceca8b0e8a4a5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????æê¹ì¼æ¢§ì쨰褥â ????????M???A????????æê¹ì¼æ¢§ì쨰褥â ????????O????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????æê¹ì¼æ¢§ì쨰褥â ????????M???A????????æê¹ì¼æ¢§ì쨰褥â ????????O????????????????????\????????N???????????????????????????????????????????????????????????æê¹ì¼æ¢§ì쨰褥â ????????M???A????????æê¹ì¼æ¢§ì쨰褥â ????????O????????????????????\???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce6a2a7ec9e8ceca8b0e8a4a5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce6a2a7ec9e8ceca8b0e8a4a5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce6a2a7ec9e8ceca8b0e8a4a5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce6a2a7ec9e8ceca8b0e8a4a5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce6a2a7ec9e8ceca8b0e8a4a5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce6a2a7ec9e8ceca8b0e8a4a5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????譖懋ｹ作仮譴ｧ?護ｨｰ隍･竇????????M???A????????譖懋ｹ作仮譴ｧ?護ｨｰ隍･竇????????O????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????譖懋ｹ作仮譴ｧ?護ｨｰ隍･竇????????M???A????????譖懋ｹ作仮譴ｧ?護ｨｰ隍･竇????????O????????????????????\????????N???????????????????????????????????????????????????????????譖懋ｹ作仮譴ｧ?護ｨｰ隍･竇????????M???A????????譖懋ｹ作仮譴ｧ?護ｨｰ隍･竇????????O????????????????????\???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce6a2a7ec9e8ceca8b0e8a4a5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce6a2a7ec9e8ceca8b0e8a4a5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce6a2a7ec9e8ceca8b0e8a4a5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce6a2a7ec9e8ceca8b0e8a4a5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce6a2a7ec9e8ceca8b0e8a4a5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce6a2a7ec9e8ceca8b0e8a4a5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????蟾??惹▼??讎域ぅ??????????M???A??????????蟾??惹▼??讎域ぅ??????????O????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾??惹▼??讎域ぅ??????????M???A??????????蟾??惹▼??讎域ぅ??????????O????????????????????\????????N?????????????????????????????????????????????????????????????蟾??惹▼??讎域ぅ??????????M???A??????????蟾??惹▼??讎域ぅ??????????O????????????????????\???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce6a2a7ec9e8ceca8b0e8a4a5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce6a2a7ec9e8ceca8b0e8a4a5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce6a2a7ec9e8ceca8b0e8a4a5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce6a2a7ec9e8ceca8b0e8a4a5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce6a2a7ec9e8ceca8b0e8a4a5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce6a2a7ec9e8ceca8b0e8a4a5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????曜깍쉼梧잌쨰褥⅝????????M???A????????曜깍쉼梧잌쨰褥⅝????????O????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????曜깍쉼梧잌쨰褥⅝????????M???A????????曜깍쉼梧잌쨰褥⅝????????O????????????????????\????????N???????????????????????????????????????????????????????????曜깍쉼梧잌쨰褥⅝????????M???A????????曜깍쉼梧잌쨰褥⅝????????O????????????????????\???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce6a2a7ec9e8ceca8b0e8a4a5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce6a2a7ec9e8ceca8b0e8a4a5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce6a2a7ec9e8ceca8b0e8a4a5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce6a2a7ec9e8ceca8b0e8a4a5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce6a2a7ec9e8ceca8b0e8a4a5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce6a2a7ec9e8ceca8b0e8a4a5e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????余쒓퉵揖쇗ˇ蟻뚯?筽β뀦????????M???A????????余쒓퉵揖쇗ˇ蟻뚯?筽β뀦????????O????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????余쒓퉵揖쇗ˇ蟻뚯?筽β뀦????????M???A????????余쒓퉵揖쇗ˇ蟻뚯?筽β뀦????????O????????????????????\????????N???????????????????????????????????????????????????????????余쒓퉵揖쇗ˇ蟻뚯?筽β뀦????????M???A????????余쒓퉵揖쇗ˇ蟻뚯?筽β뀦????????O????????????????????\???????????????? |