同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????æë ?ãë °ë ???????????????æë ?ãë °ë ??????????????????æë ?ãë °ë ???????????????æë ?ãë °ë ?????????????????æë ?ãë °ë ?????????????????æë ?ãë °ë ????????????????æë ?ãë °ë ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æë ?ãë °ë ???????????????æë ?ãë °ë ??????????????????æë ?ãë °ë ???????????????æë ?ãë °ë ?????????????????æë ?ãë °ë ?????????????????æë ?ãë °ë ????????????????æë ?ãë °ë ???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????æë ?ãë °ë ???????????????æë ?ãë °ë ??????????????????æë ?ãë °ë ???????????????æë ?ãë °ë ?????????????????æë ?ãë °ë ?????????????????æë ?ãë °ë ????????????????æë ?ãë °ë ??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????譌ｭ??繙??ｰ????????????????譌ｭ??繙??ｰ???????????????????譌ｭ??繙??ｰ????????????????譌ｭ??繙??ｰ??????????????????譌ｭ??繙??ｰ??????????????????譌ｭ??繙??ｰ?????????????????譌ｭ??繙??ｰ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譌ｭ??繙??ｰ????????????????譌ｭ??繙??ｰ???????????????????譌ｭ??繙??ｰ????????????????譌ｭ??繙??ｰ??????????????????譌ｭ??繙??ｰ??????????????????譌ｭ??繙??ｰ?????????????????譌ｭ??繙??ｰ????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????譌ｭ??繙??ｰ????????????????譌ｭ??繙??ｰ???????????????????譌ｭ??繙??ｰ????????????????譌ｭ??繙??ｰ??????????????????譌ｭ??繙??ｰ??????????????????譌ｭ??繙??ｰ?????????????????譌ｭ??繙??ｰ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????磯?????????????????????????磯????????????????????????????磯?????????????????????????磯???????????????????????????磯???????????????????????????磯??????????????????????????磯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磯?????????????????????????磯????????????????????????????磯?????????????????????????磯???????????????????????????磯???????????????????????????磯??????????????????????????磯?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????磯?????????????????????????磯????????????????????????????磯?????????????????????????磯???????????????????????????磯???????????????????????????磯??????????????????????????磯????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????旭렗?ㆁ렰렊???????????????旭렗?ㆁ렰렊??????????????????旭렗?ㆁ렰렊???????????????旭렗?ㆁ렰렊?????????????????旭렗?ㆁ렰렊?????????????????旭렗?ㆁ렰렊????????????????旭렗?ㆁ렰렊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旭렗?ㆁ렰렊???????????????旭렗?ㆁ렰렊??????????????????旭렗?ㆁ렰렊???????????????旭렗?ㆁ렰렊?????????????????旭렗?ㆁ렰렊?????????????????旭렗?ㆁ렰렊????????????????旭렗?ㆁ렰렊???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????旭렗?ㆁ렰렊???????????????旭렗?ㆁ렰렊??????????????????旭렗?ㆁ렰렊???????????????旭렗?ㆁ렰렊?????????????????旭렗?ㆁ렰렊?????????????????旭렗?ㆁ렰렊????????????????旭렗?ㆁ렰렊??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697adeba0973fe38681eba0b0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????嶪?젛?楯곷젾溜둃??????????????嶪?젛?楯곷젾溜둃?????????????????嶪?젛?楯곷젾溜둃??????????????嶪?젛?楯곷젾溜둃????????????????嶪?젛?楯곷젾溜둃????????????????嶪?젛?楯곷젾溜둃???????????????嶪?젛?楯곷젾溜둃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶪?젛?楯곷젾溜둃??????????????嶪?젛?楯곷젾溜둃?????????????????嶪?젛?楯곷젾溜둃??????????????嶪?젛?楯곷젾溜둃????????????????嶪?젛?楯곷젾溜둃????????????????嶪?젛?楯곷젾溜둃???????????????嶪?젛?楯곷젾溜둃??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????嶪?젛?楯곷젾溜둃??????????????嶪?젛?楯곷젾溜둃?????????????????嶪?젛?楯곷젾溜둃??????????????嶪?젛?楯곷젾溜둃????????????????嶪?젛?楯곷젾溜둃????????????????嶪?젛?楯곷젾溜둃???????????????嶪?젛?楯곷젾溜둃?????????????????????????????? |