同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba283ed98a73f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba283e697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba283ed98a73f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba283e697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba283ed98a73f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba283e697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????æ¥â¨????æ¥â¨??????æ¥âë¢í§????????æ¥â¨???????????æ¥â¨?????????æ¥âë¢æ¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¥â¨????æ¥â¨??????æ¥âë¢í§????????æ¥â¨???????????æ¥â¨?????????æ¥âë¢æ¥????????????N???????????????????????????????????????????????????????????æ¥â¨????æ¥â¨??????æ¥âë¢í§????????æ¥â¨???????????æ¥â¨?????????æ¥âë¢æ¥???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba283ed98a73f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba283e697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba283ed98a73f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba283e697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba283ed98a73f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba283e697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????譌・竏ィ????譌・竏ィ??????譌・笳壱「?乂????????譌・竏ィ???????????譌・竏ィ?????????譌・笳壱「?律????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譌・竏ィ????譌・竏ィ??????譌・笳壱「?乂????????譌・竏ィ???????????譌・竏ィ?????????譌・笳壱「?律????????????N???????????????????????????????????????????????????????????譌・竏ィ????譌・竏ィ??????譌・笳壱「?乂????????譌・竏ィ???????????譌・竏ィ?????????譌・笳壱「?律???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba283ed98a73f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba283e697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba283ed98a73f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba283e697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba283ed98a73f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba283e697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????モ??????モ????????モ??襤???????????モ?????????????モ???????????モ??襤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????モ??????モ????????モ??襤???????????モ?????????????モ???????????モ??襤??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????モ??????モ????????モ??襤???????????モ?????????????モ???????????モ??襤?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba283ed98a73f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba283e697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba283ed98a73f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba283e697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba283ed98a73f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba283e697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????日∨????日∨??????日◈뢃혧????????日∨???????????日∨?????????日◈뢃日????????????????????????????????????????????????????????????????????????????日∨????日∨??????日◈뢃혧????????日∨???????????日∨?????????日◈뢃日????????????N???????????????????????????????????????????????????????????日∨????日∨??????日◈뢃혧????????日∨???????????日∨?????????日◈뢃日???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba283ed98a73f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba283e697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba283ed98a73f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba283e697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba283ed98a73f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba283e697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????嶪β닲????嶪β닲??????嶪β뿀猶껎삨????????嶪β닲???????????嶪β닲?????????嶪β뿀猶껅뿥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶪β닲????嶪β닲??????嶪β뿀猶껎삨????????嶪β닲???????????嶪β닲?????????嶪β뿀猶껅뿥????????????N???????????????????????????????????????????????????????????嶪β닲????嶪β닲??????嶪β뿀猶껎삨????????嶪β닲???????????嶪β닲?????????嶪β뿀猶껅뿥???????????????????? |