同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe687b73f3f3f3f3fe79b823f3f3f3f3fe794ace8938a3fe7958d3f3fe687b73f3f3fe79792e79e9e3f3f3f3f3f3f3fe794ace8938a3fe7958d3f3fe687b73f3f3fe79792e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe687b73f3f3f3f3fe79b823f3f3f3f3fe794ace8938a3fe7958d3f3fe687b73f3f3fe79792e79e9e3f3f3f3f3f3f3fe794ace8938a3fe7958d3f3fe687b73f3f3fe79792e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe687b73f3f3f3f3fe79b823f3f3f3f3fe794ace8938a3fe7958d3f3fe687b73f3f3fe79792e79e9e3f3f3f3f3f3f3fe794ace8938a3fe7958d3f3fe687b73f3f3fe79792e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????æ·?????ç?????ç¬è?ç??æ·???çç???????ç¬è?ç??æ·???çç????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ·?????ç?????ç¬è?ç??æ·???çç???????ç¬è?ç??æ·???çç????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????æ·?????ç?????ç¬è?ç??æ·???çç???????ç¬è?ç??æ·???çç???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe687b73f3f3f3f3fe79b823f3f3f3f3fe794ace8938a3fe7958d3f3fe687b73f3f3fe79792e79e9e3f3f3f3f3f3f3fe794ace8938a3fe7958d3f3fe687b73f3f3fe79792e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe687b73f3f3f3f3fe79b823f3f3f3f3fe794ace8938a3fe7958d3f3fe687b73f3f3fe79792e79e9e3f3f3f3f3f3f3fe794ace8938a3fe7958d3f3fe687b73f3f3fe79792e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe687b73f3f3f3f3fe79b823f3f3f3f3fe794ace8938a3fe7958d3f3fe687b73f3f3fe79792e79e9e3f3f3f3f3f3f3fe794ace8938a3fe7958d3f3fe687b73f3f3fe79792e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????諛キ?????逶?????逕ャ闢?逡??諛キ???逞堤棍???????逕ャ闢?逡??諛キ???逞堤棍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諛キ?????逶?????逕ャ闢?逡??諛キ???逞堤棍???????逕ャ闢?逡??諛キ???逞堤棍????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????諛キ?????逶?????逕ャ闢?逡??諛キ???逞堤棍???????逕ャ闢?逡??諛キ???逞堤棍???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe687b73f3f3f3f3fe79b823f3f3f3f3fe794ace8938a3fe7958d3f3fe687b73f3f3fe79792e79e9e3f3f3f3f3f3f3fe794ace8938a3fe7958d3f3fe687b73f3f3fe79792e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe687b73f3f3f3f3fe79b823f3f3f3f3fe794ace8938a3fe7958d3f3fe687b73f3f3fe79792e79e9e3f3f3f3f3f3f3fe794ace8938a3fe7958d3f3fe687b73f3f3fe79792e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe687b73f3f3f3f3fe79b823f3f3f3f3fe794ace8938a3fe7958d3f3fe687b73f3f3fe79792e79e9e3f3f3f3f3f3f3fe794ace8938a3fe7958d3f3fe687b73f3f3fe79792e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe687b73f3f3f3f3fe79b823f3f3f3f3fe794ace8938a3fe7958d3f3fe687b73f3f3fe79792e79e9e3f3f3f3f3f3f3fe794ace8938a3fe7958d3f3fe687b73f3f3fe79792e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe687b73f3f3f3f3fe79b823f3f3f3f3fe794ace8938a3fe7958d3f3fe687b73f3f3fe79792e79e9e3f3f3f3f3f3f3fe794ace8938a3fe7958d3f3fe687b73f3f3fe79792e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe687b73f3f3f3f3fe79b823f3f3f3f3fe794ace8938a3fe7958d3f3fe687b73f3f3fe79792e79e9e3f3f3f3f3f3f3fe794ace8938a3fe7958d3f3fe687b73f3f3fe79792e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????懷?????盂?????甬蓊?畍??懷???痒瞞???????甬蓊?畍??懷???痒瞞????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????懷?????盂?????甬蓊?畍??懷???痒瞞???????甬蓊?畍??懷???痒瞞????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????懷?????盂?????甬蓊?畍??懷???痒瞞???????甬蓊?畍??懷???痒瞞???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe687b73f3f3f3f3fe79b823f3f3f3f3fe794ace8938a3fe7958d3f3fe687b73f3f3fe79792e79e9e3f3f3f3f3f3f3fe794ace8938a3fe7958d3f3fe687b73f3f3fe79792e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe687b73f3f3f3f3fe79b823f3f3f3f3fe794ace8938a3fe7958d3f3fe687b73f3f3fe79792e79e9e3f3f3f3f3f3f3fe794ace8938a3fe7958d3f3fe687b73f3f3fe79792e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe687b73f3f3f3f3fe79b823f3f3f3f3fe794ace8938a3fe7958d3f3fe687b73f3f3fe79792e79e9e3f3f3f3f3f3f3fe794ace8938a3fe7958d3f3fe687b73f3f3fe79792e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????檍랖????殮괒????說ц뱤?閱뛁?檍랖??廉믥옚???????說ц뱤?閱뛁?檍랖??廉믥옚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????檍랖????殮괒????說ц뱤?閱뛁?檍랖??廉믥옚???????說ц뱤?閱뛁?檍랖??廉믥옚????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????檍랖????殮괒????說ц뱤?閱뛁?檍랖??廉믥옚???????說ц뱤?閱뛁?檍랖??廉믥옚???????????????????????? |