同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????æ ë?ï§ë¾??????????????æ ë?ï§ë¾?????????????????æ ë?ï§ë¾??????????????æ ë?ï§ë¾????????????????æ ë?ï§ë¾????????????????æ ë?ï§ë¾???????????????æ ë?ï§ë¾?????????????æ ë?ï§ë¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ ë?ï§ë¾??????????????æ ë?ï§ë¾?????????????????æ ë?ï§ë¾??????????????æ ë?ï§ë¾????????????????æ ë?ï§ë¾????????????????æ ë?ï§ë¾???????????????æ ë?ï§ë¾?????????????æ ë?ï§ë¾??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????æ ë?ï§ë¾??????????????æ ë?ï§ë¾?????????????????æ ë?ï§ë¾??????????????æ ë?ï§ë¾????????????????æ ë?ï§ë¾????????????????æ ë?ï§ë¾???????????????æ ë?ï§ë¾?????????????æ ë?ï§ë¾?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????諷ろ爆??躯セ??????????????諷ろ爆??躯セ?????????????????諷ろ爆??躯セ??????????????諷ろ爆??躯セ????????????????諷ろ爆??躯セ????????????????諷ろ爆??躯セ???????????????諷ろ爆??躯セ?????????????諷ろ爆??躯セ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諷ろ爆??躯セ??????????????諷ろ爆??躯セ?????????????????諷ろ爆??躯セ??????????????諷ろ爆??躯セ????????????????諷ろ爆??躯セ????????????????諷ろ爆??躯セ???????????????諷ろ爆??躯セ?????????????諷ろ爆??躯セ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????諷ろ爆??躯セ??????????????諷ろ爆??躯セ?????????????????諷ろ爆??躯セ??????????????諷ろ爆??躯セ????????????????諷ろ爆??躯セ????????????????諷ろ爆??躯セ???????????????諷ろ爆??躯セ?????????????諷ろ爆??躯セ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????錻?訃????????????????????錻?訃???????????????????????錻?訃????????????????????錻?訃??????????????????????錻?訃??????????????????????錻?訃?????????????????????錻?訃???????????????????錻?訃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?訃????????????????????錻?訃???????????????????????錻?訃????????????????????錻?訃??????????????????????錻?訃??????????????????????錻?訃?????????????????????錻?訃???????????????????錻?訃???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????錻?訃????????????????????錻?訃???????????????????????錻?訃????????????????????錻?訃??????????????????????錻?訃??????????????????????錻?訃?????????????????????錻?訃???????????????????錻?訃??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????慂딚?溜뾁??????????????慂딚?溜뾁?????????????????慂딚?溜뾁??????????????慂딚?溜뾁????????????????慂딚?溜뾁????????????????慂딚?溜뾁???????????????慂딚?溜뾁?????????????慂딚?溜뾁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????慂딚?溜뾁??????????????慂딚?溜뾁?????????????????慂딚?溜뾁??????????????慂딚?溜뾁????????????????慂딚?溜뾁????????????????慂딚?溜뾁???????????????慂딚?溜뾁?????????????慂딚?溜뾁??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????慂딚?溜뾁??????????????慂딚?溜뾁?????????????????慂딚?溜뾁??????????????慂딚?溜뾁????????????????慂딚?溜뾁????????????????慂딚?溜뾁???????????????慂딚?溜뾁?????????????慂딚?溜뾁?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3fefa78bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????憶귣뵚?筌뗫푳??????????????憶귣뵚?筌뗫푳?????????????????憶귣뵚?筌뗫푳??????????????憶귣뵚?筌뗫푳????????????????憶귣뵚?筌뗫푳????????????????憶귣뵚?筌뗫푳???????????????憶귣뵚?筌뗫푳?????????????憶귣뵚?筌뗫푳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????憶귣뵚?筌뗫푳??????????????憶귣뵚?筌뗫푳?????????????????憶귣뵚?筌뗫푳??????????????憶귣뵚?筌뗫푳????????????????憶귣뵚?筌뗫푳????????????????憶귣뵚?筌뗫푳???????????????憶귣뵚?筌뗫푳?????????????憶귣뵚?筌뗫푳??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????憶귣뵚?筌뗫푳??????????????憶귣뵚?筌뗫푳?????????????????憶귣뵚?筌뗫푳??????????????憶귣뵚?筌뗫푳????????????????憶귣뵚?筌뗫푳????????????????憶귣뵚?筌뗫푳???????????????憶귣뵚?筌뗫푳?????????????憶귣뵚?筌뗫푳?????????????????????? |