同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3fd9ea3f3fe5e8a5eb3f3f3f3fe5e8a5eb3f3f3f8fa9c8d3c83f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eb3fb0ee3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eb3fe5e8a5eb3f3fe5e8a5eb3fe5e8a5eb3f3f3f3f3fe5e8a5eb3f3f3f3f3fe5e8a5eb3f3f3f3f3fcdc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3fd9ea3f3fe5e8a5eb3f3f3f3fe5e8a5eb3f3f3f8fa9c8d3c83f3fbdc03f8fa9c8d3c83f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????åè¥ë???????é»????????Ùê??åè¥ë????åè¥ë???©ÈÓÈ????????åè¥ë?°î???????åè¥ë?åè¥ë??åè¥ë?åè¥ë?????åè¥ë?????åè¥ë?????ÍÇ???????????????????????åè¥ë???????é»????????Ùê??åè¥ë????åè¥ë???©ÈÓÈ??½À?©ÈÓÈ??±ê????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3fd9ea3f3fe5e8a5eb3f3f3f3fe5e8a5eb3f3f3f8fa9c8d3c83f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eb3fb0ee3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eb3fe5e8a5eb3f3fe5e8a5eb3fe5e8a5eb3f3f3f3f3fe5e8a5eb3f3f3f3f3fe5e8a5eb3f3f3f3f3fcdc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3fd9ea3f3fe5e8a5eb3f3f3f3fe5e8a5eb3f3f3f8fa9c8d3c83f3fbdc03f8fa9c8d3c83f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????裴・???????鮟????????ル??裴・????裴・???娼ネモネ????????裴・?ー???????裴・?裴・??裴・?裴・?????裴・?????裴・?????ヘヌ???????????????????????裴・???????鮟????????ル??裴・????裴・???娼ネモネ??スタ?娼ネモネ??ア????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3fd9ea3f3fe5e8a5eb3f3f3f3fe5e8a5eb3f3f3f8fa9c8d3c83f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eb3fb0ee3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eb3fe5e8a5eb3f3fe5e8a5eb3fe5e8a5eb3f3f3f3f3fe5e8a5eb3f3f3f3f3fe5e8a5eb3f3f3f3f3fcdc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3fd9ea3f3fe5e8a5eb3f3f3f3fe5e8a5eb3f3f3f8fa9c8d3c83f3fbdc03f8fa9c8d3c83f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????繹ル???????藥????????搖??繹ル????繹ル???ł喩????????繹ル?溢???????繹ル?繹ル??繹ル?繹ル?????繹ル?????繹ル?????庸???????????????????????繹ル???????藥????????搖??繹ル????繹ル???ł喩??柔?ł喩??炎????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3fd9ea3f3fe5e8a5eb3f3f3f3fe5e8a5eb3f3f3f8fa9c8d3c83f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eb3fb0ee3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eb3fe5e8a5eb3f3fe5e8a5eb3fe5e8a5eb3f3f3f3f3fe5e8a5eb3f3f3f3f3fe5e8a5eb3f3f3f3f3fcdc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3fd9ea3f3fe5e8a5eb3f3f3f3fe5e8a5eb3f3f3f8fa9c8d3c83f3fbdc03f8fa9c8d3c83f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3fd9ea3f3fe5e8a5eb3f3f3f3fe5e8a5eb3f3f3f8fa9c8d3c83f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eb3fb0ee3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eb3fe5e8a5eb3f3fe5e8a5eb3fe5e8a5eb3f3f3f3f3fe5e8a5eb3f3f3f3f3fe5e8a5eb3f3f3f3f3fcdc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3fd9ea3f3fe5e8a5eb3f3f3f3fe5e8a5eb3f3f3f8fa9c8d3c83f3fbdc03f8fa9c8d3c83f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????堰λ???????容????????楙??堰λ????堰λ???룴휀????????堰λ?곡???????堰λ?堰λ??堰λ?堰λ?????堰λ?????堰λ?????膏???????????????????????堰λ???????容????????楙??堰λ????堰λ???룴휀??습?룴휀??깃????????N???????????????????????????????????? |