同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3fb0e58e3fe8b98ae282833f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3fb0e58e3fe8b98ae282833f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3fb0e58e3fe8b98ae282833f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3fb0e58e3fe8b98ae282833f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3fb0e58e3fe8b98ae282833f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3fb0e58e3fe8b98ae282833f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3fb0e58e3fe8b98ae282833f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3fb0e58e3fe8b98ae282833f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3fb0e58e3fe8b98ae282833f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????å¼±??°å?è¹â???â¨???????????????????????å¼±??°å?è¹â???â¨?????????å¼±??°å?è¹â???â¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¼±??°å?è¹â???â¨???????????????????????å¼±??°å?è¹â???â¨?????????å¼±??°å?è¹â???â¨?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????å¼±??°å?è¹â???â¨???????????????????????å¼±??°å?è¹â???â¨?????????å¼±??°å?è¹â???â¨????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3fb0e58e3fe8b98ae282833f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3fb0e58e3fe8b98ae282833f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3fb0e58e3fe8b98ae282833f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3fb0e58e3fe8b98ae282833f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3fb0e58e3fe8b98ae282833f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3fb0e58e3fe8b98ae282833f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3fb0e58e3fe8b98ae282833f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3fb0e58e3fe8b98ae282833f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3fb0e58e3fe8b98ae282833f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????蠑ア??ー蜴?雹岩c???竏ィ???????????????????????蠑ア??ー蜴?雹岩c???竏ィ?????????蠑ア??ー蜴?雹岩c???竏ィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠑ア??ー蜴?雹岩c???竏ィ???????????????????????蠑ア??ー蜴?雹岩c???竏ィ?????????蠑ア??ー蜴?雹岩c???竏ィ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????蠑ア??ー蜴?雹岩c???竏ィ???????????????????????蠑ア??ー蜴?雹岩c???竏ィ?????????蠑ア??ー蜴?雹岩c???竏ィ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3fb0e58e3fe8b98ae282833f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3fb0e58e3fe8b98ae282833f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3fb0e58e3fe8b98ae282833f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3fb0e58e3fe8b98ae282833f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3fb0e58e3fe8b98ae282833f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3fb0e58e3fe8b98ae282833f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3fb0e58e3fe8b98ae282833f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3fb0e58e3fe8b98ae282833f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3fb0e58e3fe8b98ae282833f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????綣??医?莵??????????????????????????????綣??医?莵????????????????綣??医?莵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綣??医?莵??????????????????????????????綣??医?莵????????????????綣??医?莵????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????綣??医?莵??????????????????????????????綣??医?莵????????????????綣??医?莵???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3fb0e58e3fe8b98ae282833f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3fb0e58e3fe8b98ae282833f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3fb0e58e3fe8b98ae282833f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3fb0e58e3fe8b98ae282833f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3fb0e58e3fe8b98ae282833f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3fb0e58e3fe8b98ae282833f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3fb0e58e3fe8b98ae282833f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3fb0e58e3fe8b98ae282833f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3fb0e58e3fe8b98ae282833f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????弱?????蹊₃???∨???????????????????????弱?????蹊₃???∨?????????弱?????蹊₃???∨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱?????蹊₃???∨???????????????????????弱?????蹊₃???∨?????????弱?????蹊₃???∨?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????弱?????蹊₃???∨???????????????????????弱?????蹊₃???∨?????????弱?????蹊₃???∨????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3fb0e58e3fe8b98ae282833f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3fb0e58e3fe8b98ae282833f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3fb0e58e3fe8b98ae282833f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3fb0e58e3fe8b98ae282833f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3fb0e58e3fe8b98ae282833f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3fb0e58e3fe8b98ae282833f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3fb0e58e3fe8b98ae282833f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3fb0e58e3fe8b98ae282833f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3fb0e58e3fe8b98ae282833f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????凉괄?겼랝癰듼굛???松???????????????????????凉괄?겼랝癰듼굛???松?????????凉괄?겼랝癰듼굛???松?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凉괄?겼랝癰듼굛???松???????????????????????凉괄?겼랝癰듼굛???松?????????凉괄?겼랝癰듼굛???松?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????凉괄?겼랝癰듼굛???松???????????????????????凉괄?겼랝癰듼굛???松?????????凉괄?겼랝癰듼굛???松????????????????????? |