同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????�????�穢??????�????�穢?????????�????�穢??????�???????????????�????�穢??????�???????????�????�穢??????�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�????�穢??????�????�穢?????????�????�穢??????�???????????????�????�穢??????�???????????�????�穢??????�???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????�????�穢??????�????�穢?????????�????�穢??????�???????????????�????�穢??????�???????????�????�穢??????�??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????蟶?????霄?遨「??????蟶?????霄?遨「?????????蟶?????霄?遨「??????蟶????????????????蟶?????霄?遨「??????蟶????????????蟶?????霄?遨「??????蟶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟶?????霄?遨「??????蟶?????霄?遨「?????????蟶?????霄?遨「??????蟶????????????????蟶?????霄?遨「??????蟶????????????蟶?????霄?遨「??????蟶????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????蟶?????霄?遨「??????蟶?????霄?遨「?????????蟶?????霄?遨「??????蟶????????????????蟶?????霄?遨「??????蟶????????????蟶?????霄?遨「??????蟶???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????絽??????荳??腥??????絽??????荳??腥?????????絽??????荳??腥??????絽?????????????????絽??????荳??腥??????絽?????????????絽??????荳??腥??????絽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絽??????荳??腥??????絽??????荳??腥?????????絽??????荳??腥??????絽?????????????????絽??????荳??腥??????絽?????????????絽??????荳??腥??????絽?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????絽??????荳??腥??????絽??????荳??腥?????????絽??????荳??腥??????絽?????????????????絽??????荳??腥??????絽?????????????絽??????荳??腥??????絽????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????帋?????躙?穢??????帋?????躙?穢?????????帋?????躙?穢??????帋????????????????帋?????躙?穢??????帋????????????帋?????躙?穢??????帋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????帋?????躙?穢??????帋?????躙?穢?????????帋?????躙?穢??????帋????????????????帋?????躙?穢??????帋????????????帋?????躙?穢??????帋????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????帋?????躙?穢??????帋?????躙?穢?????????帋?????躙?穢??????帋????????????????帋?????躙?穢??????帋????????????帋?????躙?穢??????帋???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe8ba993fe7a9a23f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????躍딚????翁섫令∨?????躍딚????翁섫令∨????????躍딚????翁섫令∨?????躍딚???????????????躍딚????翁섫令∨?????躍딚???????????躍딚????翁섫令∨?????躍딚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????躍딚????翁섫令∨?????躍딚????翁섫令∨????????躍딚????翁섫令∨?????躍딚???????????????躍딚????翁섫令∨?????躍딚???????????躍딚????翁섫令∨?????躍딚???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????躍딚????翁섫令∨?????躍딚????翁섫令∨????????躍딚????翁섫令∨?????躍딚???????????????躍딚????翁섫令∨?????躍딚???????????躍딚????翁섫令∨?????躍딚??????????????????????? |