同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda73f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbda4e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda73f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbda4e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda73f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbda4e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda73f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbda4e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda73f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbda4e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda73f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbda4e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｧ?å¼¥å¯å¶¸ï½§?ｬ?ｧ??嶸ｧ?å¼¥å¯å¶¸ï½§?､å·????????????????嶸ｧ?å¼¥å¯å¶¸ï½§?ｬ?ｧ??嶸ｧ?å¼¥å¯å¶¸ï½§?､å·?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｧ?å¼¥å¯å¶¸ï½§?ｬ?ｧ??嶸ｧ?å¼¥å¯å¶¸ï½§?､å·????????????????嶸ｧ?å¼¥å¯å¶¸ï½§?ｬ?ｧ??嶸ｧ?å¼¥å¯å¶¸ï½§?､å·?????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????嶸ｧ?å¼¥å¯å¶¸ï½§?ｬ?ｧ??嶸ｧ?å¼¥å¯å¶¸ï½§?､å·????????????????嶸ｧ?å¼¥å¯å¶¸ï½§?ｬ?ｧ??嶸ｧ?å¼¥å¯å¶¸ï½§?､å·????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda73f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbda4e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda73f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbda4e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda73f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbda4e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda73f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbda4e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda73f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbda4e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda73f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbda4e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????蠍ｸ?ｧ?蠑･蝌ｯ蠍ｸ?ｧ??ｬ??ｧ??蠍ｸ?ｧ?蠑･蝌ｯ蠍ｸ?ｧ??､蟾????????????????蠍ｸ?ｧ?蠑･蝌ｯ蠍ｸ?ｧ??ｬ??ｧ??蠍ｸ?ｧ?蠑･蝌ｯ蠍ｸ?ｧ??､蟾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠍ｸ?ｧ?蠑･蝌ｯ蠍ｸ?ｧ??ｬ??ｧ??蠍ｸ?ｧ?蠑･蝌ｯ蠍ｸ?ｧ??､蟾????????????????蠍ｸ?ｧ?蠑･蝌ｯ蠍ｸ?ｧ??ｬ??ｧ??蠍ｸ?ｧ?蠑･蝌ｯ蠍ｸ?ｧ??､蟾?????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????蠍ｸ?ｧ?蠑･蝌ｯ蠍ｸ?ｧ??ｬ??ｧ??蠍ｸ?ｧ?蠑･蝌ｯ蠍ｸ?ｧ??､蟾????????????????蠍ｸ?ｧ?蠑･蝌ｯ蠍ｸ?ｧ??ｬ??ｧ??蠍ｸ?ｧ?蠑･蝌ｯ蠍ｸ?ｧ??､蟾????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda73f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbda4e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda73f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbda4e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda73f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbda4e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda73f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbda4e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda73f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbda4e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda73f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbda4e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????絛醐洲?綣ュ??狂鐔?鐔?鐔??絛醐洲?綣ュ??狂鐔?鐔ゅ?????????????????絛醐洲?綣ュ??狂鐔?鐔?鐔??絛醐洲?綣ュ??狂鐔?鐔ゅ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絛醐洲?綣ュ??狂鐔?鐔?鐔??絛醐洲?綣ュ??狂鐔?鐔ゅ?????????????????絛醐洲?綣ュ??狂鐔?鐔?鐔??絛醐洲?綣ュ??狂鐔?鐔ゅ??????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????絛醐洲?綣ュ??狂鐔?鐔?鐔??絛醐洲?綣ュ??狂鐔?鐔ゅ?????????????????絛醐洲?綣ュ??狂鐔?鐔?鐔??絛醐洲?綣ュ??狂鐔?鐔ゅ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda73f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbda4e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda73f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbda4e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda73f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbda4e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda73f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbda4e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda73f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbda4e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda73f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbda4e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｧ?弥嘯嶸ｧ?ｬ?ｧ??嶸ｧ?弥嘯嶸ｧ?､巐????????????????嶸ｧ?弥嘯嶸ｧ?ｬ?ｧ??嶸ｧ?弥嘯嶸ｧ?､巐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｧ?弥嘯嶸ｧ?ｬ?ｧ??嶸ｧ?弥嘯嶸ｧ?､巐????????????????嶸ｧ?弥嘯嶸ｧ?ｬ?ｧ??嶸ｧ?弥嘯嶸ｧ?､巐?????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????嶸ｧ?弥嘯嶸ｧ?ｬ?ｧ??嶸ｧ?弥嘯嶸ｧ?､巐????????????????嶸ｧ?弥嘯嶸ｧ?ｬ?ｧ??嶸ｧ?弥嘯嶸ｧ?､巐????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda73f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbda4e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda73f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbda4e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda73f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbda4e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda73f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbda4e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda73f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbda4e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbdac3fefbda73f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598afe5b6b8efbda73fefbda4e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????蒻몌쉑?凉ε삸蒻몌쉑?節?節??蒻몌쉑?凉ε삸蒻몌쉑?節ㅵ톾????????????????蒻몌쉑?凉ε삸蒻몌쉑?節?節??蒻몌쉑?凉ε삸蒻몌쉑?節ㅵ톾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒻몌쉑?凉ε삸蒻몌쉑?節?節??蒻몌쉑?凉ε삸蒻몌쉑?節ㅵ톾????????????????蒻몌쉑?凉ε삸蒻몌쉑?節?節??蒻몌쉑?凉ε삸蒻몌쉑?節ㅵ톾?????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????蒻몌쉑?凉ε삸蒻몌쉑?節?節??蒻몌쉑?凉ε삸蒻몌쉑?節ㅵ톾????????????????蒻몌쉑?凉ε삸蒻몌쉑?節?節??蒻몌쉑?凉ε삸蒻몌쉑?節ㅵ톾????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |