同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????嶸弥???????????嶸弥??????????嶸弥????????????????????????????嶸弥???????????嶸弥????????????????????????????????????????????????????????????????嶸弥???????????嶸弥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸弥???????????嶸弥??????????嶸弥????????????????????????????嶸弥???????????嶸弥????????????????????????????????????????????????????????????????嶸弥???????????嶸弥??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????嶸弥???????????嶸弥??????????嶸弥????????????????????????????嶸弥???????????嶸弥????????????????????????????????????????????????????????????????嶸弥???????????嶸弥?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????蠍ク蠑・???????????蠍ク蠑・??????????蠍ク蠑・????????????????????????????蠍ク蠑・???????????蠍ク蠑・????????????????????????????????????????????????????????????????蠍ク蠑・???????????蠍ク蠑・??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠍ク蠑・???????????蠍ク蠑・??????????蠍ク蠑・????????????????????????????蠍ク蠑・???????????蠍ク蠑・????????????????????????????????????????????????????????????????蠍ク蠑・???????????蠍ク蠑・??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????蠍ク蠑・???????????蠍ク蠑・??????????蠍ク蠑・????????????????????????????蠍ク蠑・???????????蠍ク蠑・????????????????????????????????????????????????????????????????蠍ク蠑・???????????蠍ク蠑・?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????絛後璽???????????絛後璽??????????絛後璽????????????????????????????絛後璽???????????絛後璽????????????????????????????????????????????????????????????????絛後璽???????????絛後璽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絛後璽???????????絛後璽??????????絛後璽????????????????????????????絛後璽???????????絛後璽????????????????????????????????????????????????????????????????絛後璽???????????絛後璽??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????絛後璽???????????絛後璽??????????絛後璽????????????????????????????絛後璽???????????絛後璽????????????????????????????????????????????????????????????????絛後璽???????????絛後璽?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????嶸弥???????????嶸弥??????????嶸弥????????????????????????????嶸弥???????????嶸弥????????????????????????????????????????????????????????????????嶸弥???????????嶸弥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸弥???????????嶸弥??????????嶸弥????????????????????????????嶸弥???????????嶸弥????????????????????????????????????????????????????????????????嶸弥???????????嶸弥??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????嶸弥???????????嶸弥??????????嶸弥????????????????????????????嶸弥???????????嶸弥????????????????????????????????????????????????????????????????嶸弥???????????嶸弥?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????蒻멨샵???????????蒻멨샵??????????蒻멨샵????????????????????????????蒻멨샵???????????蒻멨샵????????????????????????????????????????????????????????????????蒻멨샵???????????蒻멨샵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒻멨샵???????????蒻멨샵??????????蒻멨샵????????????????????????????蒻멨샵???????????蒻멨샵????????????????????????????????????????????????????????????????蒻멨샵???????????蒻멨샵??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????蒻멨샵???????????蒻멨샵??????????蒻멨샵????????????????????????????蒻멨샵???????????蒻멨샵????????????????????????????????????????????????????????????????蒻멨샵???????????蒻멨샵?????????????????????????????????????????????????? |