同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3fe5b6b8e5bca5e4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3fe5b6b8e5bca5e4b9983f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3fe5b6b8e5bca5e4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3fe5b6b8e5bca5e4b9983f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3fe5b6b8e5bca5e4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3fe5b6b8e5bca5e4b9983f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3fe5b6b8e5bca5e4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3fe5b6b8e5bca5e4b9983f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3fe5b6b8e5bca5e4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3fe5b6b8e5bca5e4b9983f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????嶸�?嶸弥�?????????????????????嶸�?嶸弥�???????嶸�??????????????????嶸�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸�?嶸弥�?????????????????????嶸�?嶸弥�???????嶸�??????????????????嶸�????????????????????????????????????????????????????????嶸�?嶸弥�?????????????????????嶸�?嶸弥�???????嶸�??????????????????嶸�???????????????????????????????????????????????嶸�?嶸弥�?????????????????????嶸�?嶸弥�???????嶸�??????????????????嶸�??????????????????????????????????????????????????????????????????嶸�?嶸弥�?????????????????????嶸�?嶸弥�???????嶸�??????????????????嶸�?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3fe5b6b8e5bca5e4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3fe5b6b8e5bca5e4b9983f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3fe5b6b8e5bca5e4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3fe5b6b8e5bca5e4b9983f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3fe5b6b8e5bca5e4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3fe5b6b8e5bca5e4b9983f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3fe5b6b8e5bca5e4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3fe5b6b8e5bca5e4b9983f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3fe5b6b8e5bca5e4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3fe5b6b8e5bca5e4b9983f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????蠍ク蜃。??蠍ク蠑・荵??????????????????????蠍ク蜃。??蠍ク蠑・荵????????蠍ク蜃。???????????????????蠍ク蜃。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠍ク蜃。??蠍ク蠑・荵??????????????????????蠍ク蜃。??蠍ク蠑・荵????????蠍ク蜃。???????????????????蠍ク蜃。?????????????????????????????????????????????????????????蠍ク蜃。??蠍ク蠑・荵??????????????????????蠍ク蜃。??蠍ク蠑・荵????????蠍ク蜃。???????????????????蠍ク蜃。????????????????????????????????????????????????蠍ク蜃。??蠍ク蠑・荵??????????????????????蠍ク蜃。??蠍ク蠑・荵????????蠍ク蜃。???????????????????蠍ク蜃。???????????????????????????????????????????????????????????????????蠍ク蜃。??蠍ク蠑・荵??????????????????????蠍ク蜃。??蠍ク蠑・荵????????蠍ク蜃。???????????????????蠍ク蜃。??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3fe5b6b8e5bca5e4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3fe5b6b8e5bca5e4b9983f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3fe5b6b8e5bca5e4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3fe5b6b8e5bca5e4b9983f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3fe5b6b8e5bca5e4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3fe5b6b8e5bca5e4b9983f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3fe5b6b8e5bca5e4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3fe5b6b8e5bca5e4b9983f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3fe5b6b8e5bca5e4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3fe5b6b8e5bca5e4b9983f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????絛後???絛後璽箙???????????????????????絛後???絛後璽箙?????????絛後????????????????????絛後????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絛後???絛後璽箙???????????????????????絛後???絛後璽箙?????????絛後????????????????????絛後??????????????????????????????????????????????????????????絛後???絛後璽箙???????????????????????絛後???絛後璽箙?????????絛後????????????????????絛後?????????????????????????????????????????????????絛後???絛後璽箙???????????????????????絛後???絛後璽箙?????????絛後????????????????????絛後????????????????????????????????????????????????????????????????????絛後???絛後璽箙???????????????????????絛後???絛後璽箙?????????絛後????????????????????絛後???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3fe5b6b8e5bca5e4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3fe5b6b8e5bca5e4b9983f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3fe5b6b8e5bca5e4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3fe5b6b8e5bca5e4b9983f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3fe5b6b8e5bca5e4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3fe5b6b8e5bca5e4b9983f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3fe5b6b8e5bca5e4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3fe5b6b8e5bca5e4b9983f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3fe5b6b8e5bca5e4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3fe5b6b8e5bca5e4b9983f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????嶸凡??嶸弥乘??????????????????????嶸凡??嶸弥乘????????嶸凡???????????????????嶸凡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸凡??嶸弥乘??????????????????????嶸凡??嶸弥乘????????嶸凡???????????????????嶸凡?????????????????????????????????????????????????????????嶸凡??嶸弥乘??????????????????????嶸凡??嶸弥乘????????嶸凡???????????????????嶸凡????????????????????????????????????????????????嶸凡??嶸弥乘??????????????????????嶸凡??嶸弥乘????????嶸凡???????????????????嶸凡???????????????????????????????????????????????????????????????????嶸凡??嶸弥乘??????????????????????嶸凡??嶸弥乘????????嶸凡???????????????????嶸凡??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3fe5b6b8e5bca5e4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3fe5b6b8e5bca5e4b9983f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3fe5b6b8e5bca5e4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3fe5b6b8e5bca5e4b9983f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3fe5b6b8e5bca5e4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3fe5b6b8e5bca5e4b9983f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3fe5b6b8e5bca5e4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3fe5b6b8e5bca5e4b9983f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3fe5b6b8e5bca5e4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3fe5b6b8e5bca5e4b9983f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e587a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????蒻멨눀??蒻멨샵阿쀾?????????????????????蒻멨눀??蒻멨샵阿쀾???????蒻멨눀???????????????????蒻멨눀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒻멨눀??蒻멨샵阿쀾?????????????????????蒻멨눀??蒻멨샵阿쀾???????蒻멨눀???????????????????蒻멨눀?????????????????????????????????????????????????????????蒻멨눀??蒻멨샵阿쀾?????????????????????蒻멨눀??蒻멨샵阿쀾???????蒻멨눀???????????????????蒻멨눀????????????????????????????????????????????????蒻멨눀??蒻멨샵阿쀾?????????????????????蒻멨눀??蒻멨샵阿쀾???????蒻멨눀???????????????????蒻멨눀???????????????????????????????????????????????????????????????????蒻멨눀??蒻멨샵阿쀾?????????????????????蒻멨눀??蒻멨샵阿쀾???????蒻멨눀???????????????????蒻멨눀??????????????????????? |