同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????�????��??????�?????????�????��??????�????????�????��??????�?????�????��??????�???????��???�??????????�????��????????��???�?????�????��??????�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�????��??????�?????????�????��??????�????????�????��??????�?????�????��??????�???????��???�??????????�????��????????��???�?????�????��??????�????????????N???????????????????????????????????????????????????????????�????��??????�?????????�????��??????�????????�????��??????�?????�????��??????�???????��???�??????????�????��????????��???�?????�????��??????�???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????蟠?????蟠?豢???????蟐??????????蟠?????蟠?豢???????蟐?????????蟠?????蟠?豢???????蟐??????蟠?????蟠?豢???????蟐????????蟠?豢????豈???????????蟠?????蟠?豢?????????蟠?豢????豈??????蟠?????蟠?豢???????蟐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟠?????蟠?豢???????蟐??????????蟠?????蟠?豢???????蟐?????????蟠?????蟠?豢???????蟐??????蟠?????蟠?豢???????蟐????????蟠?豢????豈???????????蟠?????蟠?豢?????????蟠?豢????豈??????蟠?????蟠?豢???????蟐?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????蟠?????蟠?豢???????蟐??????????蟠?????蟠?豢???????蟐?????????蟠?????蟠?豢???????蟐??????蟠?????蟠?豢???????蟐????????蟠?豢????豈???????????蟠?????蟠?豢?????????蟠?豢????豈??????蟠?????蟠?豢???????蟐????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????經?????經?羇???????紵??????????經?????經?羇???????紵?????????經?????經?羇???????紵??????經?????經?羇???????紵????????經?羇????罸???????????經?????經?羇?????????經?羇????罸??????經?????經?羇???????紵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????經?????經?羇???????紵??????????經?????經?羇???????紵?????????經?????經?羇???????紵??????經?????經?羇???????紵????????經?羇????罸???????????經?????經?羇?????????經?羇????罸??????經?????經?羇???????紵?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????經?????經?羇???????紵??????????經?????經?羇???????紵?????????經?????經?羇???????紵??????經?????經?羇???????紵????????經?羇????罸???????????經?????經?羇?????????經?羇????罸??????經?????經?羇???????紵????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3fe5b43f3f3f3f3fe5b43fe6b43f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????若?????若?域???????揶??????????若?????若?域???????揶?????????若?????若?域???????揶??????若?????若?域???????揶????????若?域????驪???????????若?????若?域?????????若?域????驪??????若?????若?域???????揶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若?????若?域???????揶??????????若?????若?域???????揶?????????若?????若?域???????揶??????若?????若?域???????揶????????若?域????驪???????????若?????若?域?????????若?域????驪??????若?????若?域???????揶?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????若?????若?域???????揶??????????若?????若?域???????揶?????????若?????若?域???????揶??????若?????若?域???????揶????????若?域????驪???????????若?????若?域?????????若?域????驪??????若?????若?域???????揶????????????????????? |