同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????å±??????????????å±????????????????å±?????????????????å±??????????????å±??????????????å±??????????????å±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????å±??????????????å±????????????????å±?????????????????å±??????????????å±??????????????å±??????????????å±???????????N???????????????????????????????????????????????????????????å±??????????????å±????????????????å±?????????????????å±??????????????å±??????????????å±??????????????å±??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????螻??????????????螻????????????????螻?????????????????螻??????????????螻??????????????螻??????????????螻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????螻??????????????螻????????????????螻?????????????????螻??????????????螻??????????????螻??????????????螻???????????N???????????????????????????????????????????????????????????螻??????????????螻????????????????螻?????????????????螻??????????????螻??????????????螻??????????????螻??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????絮???????????????絮?????????????????絮??????????????????絮???????????????絮???????????????絮???????????????絮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絮???????????????絮?????????????????絮??????????????????絮???????????????絮???????????????絮???????????????絮????????????N???????????????????????????????????????????????????????????絮???????????????絮?????????????????絮??????????????????絮???????????????絮???????????????絮???????????????絮???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????屋??????????????屋????????????????屋?????????????????屋??????????????屋??????????????屋??????????????屋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????屋??????????????屋????????????????屋?????????????????屋??????????????屋??????????????屋??????????????屋???????????N???????????????????????????????????????????????????????????屋??????????????屋????????????????屋?????????????????屋??????????????屋??????????????屋??????????????屋??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????掠딚?????????????掠딚???????????????掠딚????????????????掠딚?????????????掠딚?????????????掠딚?????????????掠딚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????掠딚?????????????掠딚???????????????掠딚????????????????掠딚?????????????掠딚?????????????掠딚?????????????掠딚??????????N???????????????????????????????????????????????????????????掠딚?????????????掠딚???????????????掠딚????????????????掠딚?????????????掠딚?????????????掠딚?????????????掠딚?????????????????? |