同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda23f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda23f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda23f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda23f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda23f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda23f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda23f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda23f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda23f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½¢?????ï¾ï½¡ï¾ï½¡?????????????????????å°ï½¢?????ï¾ï½¡ï¾ï½¡?????????????????å°ï½¢?????ï¾ï½¡ï¾ï½¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½¢?????ï¾ï½¡ï¾ï½¡?????????????????????å°ï½¢?????ï¾ï½¡ï¾ï½¡?????????????????å°ï½¢?????ï¾ï½¡ï¾ï½¡??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????å°ï½¢?????ï¾ï½¡ï¾ï½¡?????????????????????å°ï½¢?????ï¾ï½¡ï¾ï½¡?????????????????å°ï½¢?????ï¾ï½¡ï¾ï½¡?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda23f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda23f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda23f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda23f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda23f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda23f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda23f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda23f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda23f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????蟆橸ス「??????ゑス。?滂ス。?????????????????????蟆橸ス「??????ゑス。?滂ス。?????????????????蟆橸ス「??????ゑス。?滂ス。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆橸ス「??????ゑス。?滂ス。?????????????????????蟆橸ス「??????ゑス。?滂ス。?????????????????蟆橸ス「??????ゑス。?滂ス。??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????蟆橸ス「??????ゑス。?滂ス。?????????????????????蟆橸ス「??????ゑス。?滂ス。?????????????????蟆橸ス「??????ゑス。?滂ス。?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda23f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda23f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda23f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda23f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda23f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda23f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda23f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda23f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda23f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔?????鐓?鐔¥?鐔?????????????????????絨?鐔?????鐓?鐔¥?鐔?????????????????絨?鐔?????鐓?鐔¥?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔?????鐓?鐔¥?鐔?????????????????????絨?鐔?????鐓?鐔¥?鐔?????????????????絨?鐔?????鐓?鐔¥?鐔??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔?????鐓?鐔¥?鐔?????????????????????絨?鐔?????鐓?鐔¥?鐔?????????????????絨?鐔?????鐓?鐔¥?鐔?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda23f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda23f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda23f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda23f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda23f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda23f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda23f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda23f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda23f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????尞「?????ツ。゚。?????????????????????尞「?????ツ。゚。?????????????????尞「?????ツ。゚。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????尞「?????ツ。゚。?????????????????????尞「?????ツ。゚。?????????????????尞「?????ツ。゚。??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????尞「?????ツ。゚。?????????????????????尞「?????ツ。゚。?????????????????尞「?????ツ。゚。?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda23f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda23f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda23f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda23f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda23f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda23f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda23f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda23f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda23f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????弱욑숱?????絶귨숯絶잞숯?????????????????????弱욑숱?????絶귨숯絶잞숯?????????????????弱욑숱?????絶귨숯絶잞숯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱욑숱?????絶귨숯絶잞숯?????????????????????弱욑숱?????絶귨숯絶잞숯?????????????????弱욑숱?????絶귨숯絶잞숯??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????弱욑숱?????絶귨숯絶잞숯?????????????????????弱욑숱?????絶귨숯絶잞숯?????????????????弱욑숱?????絶귨숯絶잞숯?????????????????????????????????????? |