同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe943f603f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe943f603f3f3f3f603f3f3f3f483f3f603f3f3f3fe5b0863f603f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe943f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe943f603f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe943f603f3f3f3f603f3f3f3f483f3f603f3f3f3fe5b0863f603f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe943f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe943f603f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe943f603f3f3f3f603f3f3f3f483f3f603f3f3f3fe5b0863f603f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe943f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????å°ï¾?`????`?????????????å°ï¾?`????`????H??`????å°?`????a????????????????????å°ï¾?`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï¾?`????`?????????????å°ï¾?`????`????H??`????å°?`????a????????????????????å°ï¾?`??????????N???????????????????????????????????????????????????????????å°ï¾?`????`?????????????å°ï¾?`????`????H??`????å°?`????a????????????????????å°ï¾?`?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe943f603f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe943f603f3f3f3f603f3f3f3f483f3f603f3f3f3fe5b0863f603f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe943f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe943f603f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe943f603f3f3f3f603f3f3f3f483f3f603f3f3f3fe5b0863f603f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe943f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe943f603f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe943f603f3f3f3f603f3f3f3f483f3f603f3f3f3fe5b0863f603f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe943f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????蟆?セ?`????`?????????????蟆?セ?`????`????H??`????蟆?`????a????????????????????蟆?セ?`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?セ?`????`?????????????蟆?セ?`????`????H??`????蟆?`????a????????????????????蟆?セ?`??????????N???????????????????????????????????????????????????????????蟆?セ?`????`?????????????蟆?セ?`????`????H??`????蟆?`????a????????????????????蟆?セ?`?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe943f603f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe943f603f3f3f3f603f3f3f3f483f3f603f3f3f3fe5b0863f603f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe943f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe943f603f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe943f603f3f3f3f603f3f3f3f483f3f603f3f3f3fe5b0863f603f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe943f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe943f603f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe943f603f3f3f3f603f3f3f3f483f3f603f3f3f3fe5b0863f603f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe943f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐓??`????`?????????????絨?鐓??`????`????H??`????絨??`????a????????????????????絨?鐓??`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐓??`????`?????????????絨?鐓??`????`????H??`????絨??`????a????????????????????絨?鐓??`??????????N???????????????????????????????????????????????????????????絨?鐓??`????`?????????????絨?鐓??`????`????H??`????絨??`????a????????????????????絨?鐓??`?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe943f603f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe943f603f3f3f3f603f3f3f3f483f3f603f3f3f3fe5b0863f603f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe943f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe943f603f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe943f603f3f3f3f603f3f3f3f483f3f603f3f3f3fe5b0863f603f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe943f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe943f603f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe943f603f3f3f3f603f3f3f3f483f3f603f3f3f3fe5b0863f603f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe943f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????将ヤ?`????`?????????????将ヤ?`????`????H??`????将?`????a????????????????????将ヤ?`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ヤ?`????`?????????????将ヤ?`????`????H??`????将?`????a????????????????????将ヤ?`??????????N???????????????????????????????????????????????????????????将ヤ?`????`?????????????将ヤ?`????`????H??`????将?`????a????????????????????将ヤ?`?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe943f603f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe943f603f3f3f3f603f3f3f3f483f3f603f3f3f3fe5b0863f603f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe943f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe943f603f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe943f603f3f3f3f603f3f3f3f483f3f603f3f3f3fe5b0863f603f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe943f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe943f603f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe943f603f3f3f3f603f3f3f3f483f3f603f3f3f3fe5b0863f603f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe943f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????弱놅풐?`????`?????????????弱놅풐?`????`????H??`????弱낣`????a????????????????????弱놅풐?`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅풐?`????`?????????????弱놅풐?`????`????H??`????弱낣`????a????????????????????弱놅풐?`??????????N???????????????????????????????????????????????????????????弱놅풐?`????`?????????????弱놅풐?`????`????H??`????弱낣`????a????????????????????弱놅풐?`?????????????????? |