同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbda3e58fac3fefbdabefbdb33f3fefbdabefbdb4e5a8bcefbe8ee7b992efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbda3e58fac3fefbdabefbdb33f3fefbdabefbdb4e5a8bcefbe8ee7b992efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbda3e58fac3fefbdabefbdb33f3fefbdabefbdb4e5a8bcefbe8ee7b992efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½£å°ï½£å¬?ォウ??ォエ娼ï¾ç¹ï½«?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½£å°ï½£å¬?ォウ??ォエ娼ï¾ç¹ï½«?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????å°ï½£å°ï½£å¬?ォウ??ォエ娼ï¾ç¹ï½«????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbda3e58fac3fefbdabefbdb33f3fefbdabefbdb4e5a8bcefbe8ee7b992efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbda3e58fac3fefbdabefbdb33f3fefbdabefbdb4e5a8bcefbe8ee7b992efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbda3e58fac3fefbdabefbdb33f3fefbdabefbdb4e5a8bcefbe8ee7b992efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ス」蟆?ス」蜿ャ??ォ?ウ???ォ?エ螽シ?守ケ抵スォ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ス」蟆?ス」蜿ャ??ォ?ウ???ォ?エ螽シ?守ケ抵スォ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????蟆?ス」蟆?ス」蜿ャ??ォ?ウ???ォ?エ螽シ?守ケ抵スォ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbda3e58fac3fefbdabefbdb33f3fefbdabefbdb4e5a8bcefbe8ee7b992efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbda3e58fac3fefbdabefbdb33f3fefbdabefbdb4e5a8bcefbe8ee7b992efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbda3e58fac3fefbdabefbdb33f3fefbdabefbdb4e5a8bcefbe8ee7b992efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔e?鐔e?鐔?蹴??鐔?輯紲種?膵?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔e?鐔e?鐔?蹴??鐔?輯紲種?膵?鐔?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔e?鐔e?鐔?蹴??鐔?輯紲種?膵?鐔????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbda3e58fac3fefbdabefbdb33f3fefbdabefbdb4e5a8bcefbe8ee7b992efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbda3e58fac3fefbdabefbdb33f3fefbdabefbdb4e5a8bcefbe8ee7b992efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbda3e58fac3fefbdabefbdb33f3fefbdabefbdb4e5a8bcefbe8ee7b992efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????将」将」召?ォウ??ォエ娼ホ繒ォ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将」将」召?ォウ??ォエ娼ホ繒ォ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????将」将」召?ォウ??ォエ娼ホ繒ォ????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbda3e58fac3fefbdabefbdb33f3fefbdabefbdb4e5a8bcefbe8ee7b992efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbda3e58fac3fefbdabefbdb33f3fefbdabefbdb4e5a8bcefbe8ee7b992efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbda3e58fac3fefbdabefbdb33f3fefbdabefbdb4e5a8bcefbe8ee7b992efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????弱놅숲弱놅숲厓?節ワ슁??節ワ슈夜쇽풆濚믭쉥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅숲弱놅숲厓?節ワ슁??節ワ슈夜쇽풆濚믭쉥?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????弱놅숲弱놅숲厓?節ワ슁??節ワ슈夜쇽풆濚믭쉥????????????????????????? |