同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3fe69096ec96b5ec89ad3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3fe69096ec96b5ec89ad3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3fe69096ec96b5ec89ad3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3fe69096ec96b5ec89ad3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3fe69096ec96b5ec89ad3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3fe69096ec96b5ec89ad3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????å¨ì¾???????æìµì???å¨ì¾???????????????????????????å¨ì¾???????æìµì???å¨ì¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¨ì¾???????æìµì???å¨ì¾???????????????????????????å¨ì¾???????æìµì???å¨ì¾???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????å¨ì¾???????æìµì???å¨ì¾???????????????????????????å¨ì¾???????æìµì???å¨ì¾??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3fe69096ec96b5ec89ad3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3fe69096ec96b5ec89ad3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3fe69096ec96b5ec89ad3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3fe69096ec96b5ec89ad3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3fe69096ec96b5ec89ad3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3fe69096ec96b5ec89ad3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????螽??ｾ???????謳野矛?ｭ???螽??ｾ???????????????????????????螽??ｾ???????謳野矛?ｭ???螽??ｾ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螽??ｾ???????謳野矛?ｭ???螽??ｾ???????????????????????????螽??ｾ???????謳野矛?ｭ???螽??ｾ???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????螽??ｾ???????謳野矛?ｭ???螽??ｾ???????????????????????????螽??ｾ???????謳野矛?ｭ???螽??ｾ??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3fe69096ec96b5ec89ad3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3fe69096ec96b5ec89ad3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3fe69096ec96b5ec89ad3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3fe69096ec96b5ec89ad3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3fe69096ec96b5ec89ad3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3fe69096ec96b5ec89ad3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????紲????????????旧????紲?????????????????????????????紲????????????旧????紲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲????????????旧????紲?????????????????????????????紲????????????旧????紲?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????紲????????????旧????紲?????????????????????????????紲????????????旧????紲????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3fe69096ec96b5ec89ad3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3fe69096ec96b5ec89ad3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3fe69096ec96b5ec89ad3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3fe69096ec96b5ec89ad3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3fe69096ec96b5ec89ad3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3fe69096ec96b5ec89ad3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????娃쀾???????搖억쉭???娃쀾???????????????????????????娃쀾???????搖억쉭???娃쀾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃쀾???????搖억쉭???娃쀾???????????????????????????娃쀾???????搖억쉭???娃쀾???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????娃쀾???????搖억쉭???娃쀾???????????????????????????娃쀾???????搖억쉭???娃쀾??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3fe69096ec96b5ec89ad3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3fe69096ec96b5ec89ad3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3fe69096ec96b5ec89ad3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3fe69096ec96b5ec89ad3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3fe69096ec96b5ec89ad3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3fe69096ec96b5ec89ad3f3f3fe5a883ec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????夜껋?쐬??????蘖뽰뼲揖???夜껋?쐬??????????????????????????夜껋?쐬??????蘖뽰뼲揖???夜껋?쐬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夜껋?쐬??????蘖뽰뼲揖???夜껋?쐬??????????????????????????夜껋?쐬??????蘖뽰뼲揖???夜껋?쐬??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????夜껋?쐬??????蘖뽰뼲揖???夜껋?쐬??????????????????????????夜껋?쐬??????蘖뽰뼲揖???夜껋?쐬?????????????????????????????????? |