ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb6baeba5a8e5a73f3fe5a73f3f3f3fe5a73f3f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb6baeba5a8e5a73f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb6baeba5a8e5a73f3fe5a73f3f3f3fe5a73f3f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb6baeba5a8e5a73f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb6baeba5a8e5a73f3fe5a73f3f3f3fe5a73f3f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb6baeba5a8e5a73f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????å§??å§?ë·?????å§??å§?ë¶ºë¥¨å§??å§????å§???å§??å§?ë·?????å§??å§?ë¶ºë¥¨å§??å§??å§?ë·?????å§??å§?ë·?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å§??å§?ë·?????å§??å§?ë¶ºë¥¨å§??å§????å§???å§??å§?ë·?????å§??å§?ë¶ºë¥¨å§??å§??å§?ë·?????å§??å§?ë·?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????å§??å§?ë·?????å§??å§?ë¶ºë¥¨å§??å§????å§???å§??å§?ë·?????å§??å§?ë¶ºë¥¨å§??å§??å§?ë·?????å§??å§?ë·?????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb6baeba5a8e5a73f3fe5a73f3f3f3fe5a73f3f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb6baeba5a8e5a73f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb6baeba5a8e5a73f3fe5a73f3f3f3fe5a73f3f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb6baeba5a8e5a73f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb6baeba5a8e5a73f3fe5a73f3f3f3fe5a73f3f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb6baeba5a8e5a73f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????蟋??蟋???????蟋??蟋??ｺ?ｨ蟋??蟋????蟋???蟋??蟋???????蟋??蟋??ｺ?ｨ蟋??蟋??蟋???????蟋??蟋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟋??蟋???????蟋??蟋??ｺ?ｨ蟋??蟋????蟋???蟋??蟋???????蟋??蟋??ｺ?ｨ蟋??蟋??蟋???????蟋??蟋???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????蟋??蟋???????蟋??蟋??ｺ?ｨ蟋??蟋????蟋???蟋??蟋???????蟋??蟋??ｺ?ｨ蟋??蟋??蟋???????蟋??蟋???????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb6baeba5a8e5a73f3fe5a73f3f3f3fe5a73f3f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb6baeba5a8e5a73f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb6baeba5a8e5a73f3fe5a73f3f3f3fe5a73f3f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb6baeba5a8e5a73f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb6baeba5a8e5a73f3fe5a73f3f3f3fe5a73f3f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb6baeba5a8e5a73f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????紮??紮?觀?????紮??紮?覿埼エ紮??紮????紮???紮??紮?觀?????紮??紮?覿埼エ紮??紮??紮?觀?????紮??紮?觀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紮??紮?觀?????紮??紮?覿埼エ紮??紮????紮???紮??紮?觀?????紮??紮?覿埼エ紮??紮??紮?觀?????紮??紮?觀?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????紮??紮?觀?????紮??紮?覿埼エ紮??紮????紮???紮??紮?觀?????紮??紮?覿埼エ紮??紮??紮?觀?????紮??紮?觀?????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb6baeba5a8e5a73f3fe5a73f3f3f3fe5a73f3f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb6baeba5a8e5a73f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb6baeba5a8e5a73f3fe5a73f3f3f3fe5a73f3f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb6baeba5a8e5a73f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb6baeba5a8e5a73f3fe5a73f3f3f3fe5a73f3f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb6baeba5a8e5a73f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????붺륨????????????????????????????붺륨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????붺륨????????????????????????????붺륨?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????붺륨????????????????????????????붺륨?????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb6baeba5a8e5a73f3fe5a73f3f3f3fe5a73f3f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb6baeba5a8e5a73f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb6baeba5a8e5a73f3fe5a73f3f3f3fe5a73f3f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb6baeba5a8e5a73f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb6baeba5a8e5a73f3fe5a73f3f3f3fe5a73f3f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb6baeba5a8e5a73f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3fe5a73f3fe5a73febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????冶??冶?酉?????冶??冶?遺븍ⅷ冶??冶????冶???冶??冶?酉?????冶??冶?遺븍ⅷ冶??冶??冶?酉?????冶??冶?酉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冶??冶?酉?????冶??冶?遺븍ⅷ冶??冶????冶???冶??冶?酉?????冶??冶?遺븍ⅷ冶??冶??冶?酉?????冶??冶?酉?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????冶??冶?酉?????冶??冶?遺븍ⅷ冶??冶????冶???冶??冶?酉?????冶??冶?遺븍ⅷ冶??冶??冶?酉?????冶??冶?酉?????????????????????????