同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3fe89896ebbdb0ebbcb23f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3fe89896ebbdb0ebbcb23f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3fe89896ebbdb0ebbcb23f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3fe89896ebbdb0ebbcb23f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3fe89896ebbdb0ebbcb23f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3fe89896ebbdb0ebbcb23f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????å¤??ì¬??????èë½°ë¼²????å¤??ì¬??????????????????????????å¤??ì¬??????èë½°ë¼²????å¤??ì¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¤??ì¬??????èë½°ë¼²????å¤??ì¬??????????????????????????å¤??ì¬??????èë½°ë¼²????å¤??ì¬??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????å¤??ì¬??????èë½°ë¼²????å¤??ì¬??????????????????????????å¤??ì¬??????èë½°ë¼²????å¤??ì¬?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3fe89896ebbdb0ebbcb23f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3fe89896ebbdb0ebbcb23f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3fe89896ebbdb0ebbcb23f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3fe89896ebbdb0ebbcb23f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3fe89896ebbdb0ebbcb23f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3fe89896ebbdb0ebbcb23f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????螟???ャ??????陂耶スー?イ????螟???ャ??????????????????????????螟???ャ??????陂耶スー?イ????螟???ャ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螟???ャ??????陂耶スー?イ????螟???ャ??????????????????????????螟???ャ??????陂耶スー?イ????螟???ャ??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????螟???ャ??????陂耶スー?イ????螟???ャ??????????????????????????螟???ャ??????陂耶スー?イ????螟???ャ?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3fe89896ebbdb0ebbcb23f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3fe89896ebbdb0ebbcb23f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3fe89896ebbdb0ebbcb23f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3fe89896ebbdb0ebbcb23f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3fe89896ebbdb0ebbcb23f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3fe89896ebbdb0ebbcb23f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????紊????????????觸磯鴫????紊??????????????????????????????紊????????????觸磯鴫????紊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紊????????????觸磯鴫????紊??????????????????????????????紊????????????觸磯鴫????紊??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????紊????????????觸磯鴫????紊??????????????????????????????紊????????????觸磯鴫????紊?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3fe89896ebbdb0ebbcb23f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3fe89896ebbdb0ebbcb23f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3fe89896ebbdb0ebbcb23f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3fe89896ebbdb0ebbcb23f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3fe89896ebbdb0ebbcb23f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3fe89896ebbdb0ebbcb23f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????夜??쐬??????蘖뽰뼲????夜??쐬??????????????????????????夜??쐬??????蘖뽰뼲????夜??쐬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夜??쐬??????蘖뽰뼲????夜??쐬??????????????????????????夜??쐬??????蘖뽰뼲????夜??쐬??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????夜??쐬??????蘖뽰뼲????夜??쐬??????????????????????????夜??쐬??????蘖뽰뼲????夜??쐬?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3fe89896ebbdb0ebbcb23f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3fe89896ebbdb0ebbcb23f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3fe89896ebbdb0ebbcb23f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3fe89896ebbdb0ebbcb23f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3fe89896ebbdb0ebbcb23f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3fe89896ebbdb0ebbcb23f3f3f3fe5a49c3f3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鸚쏗?依??????悟뽯쉼堉깰???鸚쏗?依??????????????????????????鸚쏗?依??????悟뽯쉼堉깰???鸚쏗?依??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鸚쏗?依??????悟뽯쉼堉깰???鸚쏗?依??????????????????????????鸚쏗?依??????悟뽯쉼堉깰???鸚쏗?依??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鸚쏗?依??????悟뽯쉼堉깰???鸚쏗?依??????????????????????????鸚쏗?依??????悟뽯쉼堉깰???鸚쏗?依?????????????????????????????????? |