同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????墺?¤??å?£??é³?¾???????墺?¤??å?£?????????????????????????墺?¤??å?£??é³?¾???????墺?¤??å?£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????墺?¤??å?£??é³?¾???????墺?¤??å?£?????????????????????????墺?¤??å?£??é³?¾???????墺?¤??å?£??????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????墺?¤??å?£??é³?¾???????墺?¤??å?£?????????????????????????墺?¤??å?£??é³?¾???????墺?¤??å?£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????墺?¤??å?£??é³?¾???????墺?¤??å?£?????????????????????????墺?¤??å?£??é³?¾???????墺?¤??å?£??????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????蠅ｺ?､??蛟ｭ?｣??驫ｳ?ｾ???????蠅ｺ?､??蛟ｭ?｣?????????????????????????蠅ｺ?､??蛟ｭ?｣??驫ｳ?ｾ???????蠅ｺ?､??蛟ｭ?｣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠅ｺ?､??蛟ｭ?｣??驫ｳ?ｾ???????蠅ｺ?､??蛟ｭ?｣?????????????????????????蠅ｺ?､??蛟ｭ?｣??驫ｳ?ｾ???????蠅ｺ?､??蛟ｭ?｣??????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????蠅ｺ?､??蛟ｭ?｣??驫ｳ?ｾ???????蠅ｺ?､??蛟ｭ?｣?????????????????????????蠅ｺ?､??蛟ｭ?｣??驫ｳ?ｾ???????蠅ｺ?､??蛟ｭ?｣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠅ｺ?､??蛟ｭ?｣??驫ｳ?ｾ???????蠅ｺ?､??蛟ｭ?｣?????????????????????????蠅ｺ?､??蛟ｭ?｣??驫ｳ?ｾ???????蠅ｺ?､??蛟ｭ?｣??????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????紜????????????????紜??????????????????????????????紜????????????????紜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紜????????????????紜??????????????????????????????紜????????????????紜???????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????紜????????????????紜??????????????????????????????紜????????????????紜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紜????????????????紜??????????????????????????????紜????????????????紜???????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????墺????倭????銳?????????墺????倭???????????????????????????墺????倭????銳?????????墺????倭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????墺????倭????銳?????????墺????倭???????????????????????????墺????倭????銳?????????墺????倭????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????墺????倭????銳?????????墺????倭???????????????????????????墺????倭????銳?????????墺????倭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????墺????倭????銳?????????墺????倭???????????????????????????墺????倭????銳?????????墺????倭????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fa43f3fe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????罌법｝?暗???僚끗쐬??????罌법｝?暗??????????????????????????罌법｝?暗???僚끗쐬??????罌법｝?暗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罌법｝?暗???僚끗쐬??????罌법｝?暗??????????????????????????罌법｝?暗???僚끗쐬??????罌법｝?暗???????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????罌법｝?暗???僚끗쐬??????罌법｝?暗??????????????????????????罌법｝?暗???僚끗쐬??????罌법｝?暗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罌법｝?暗???僚끗쐬??????罌법｝?暗??????????????????????????罌법｝?暗???僚끗쐬??????罌법｝?暗???????????????????????????????????????????????????????????U |