同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aeba9a8ec9d833f3fe5a18b3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eed92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aeba9a8ec9d833f3fe5a18b3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eed92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aeba9a8ec9d833f3fe5a18b3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eed92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aeba9a8ec9d833f3fe5a18b3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eed92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aeba9a8ec9d833f3fe5a18b3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eed92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aeba9a8ec9d833f3fe5a18b3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eed92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????å멨ì??å¡?????絶ìí????????????????å멨ì??å¡?????絶ìí???????????????????????????????????????????????????????????????????????????å멨ì??å¡?????絶ìí????????????????å멨ì??å¡?????絶ìí???????????N???????????????????????????????????????????????????????????å멨ì??å¡?????絶ìí????????????????å멨ì??å¡?????絶ìí??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aeba9a8ec9d833f3fe5a18b3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eed92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aeba9a8ec9d833f3fe5a18b3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eed92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aeba9a8ec9d833f3fe5a18b3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eed92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aeba9a8ec9d833f3fe5a18b3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eed92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aeba9a8ec9d833f3fe5a18b3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eed92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aeba9a8ec9d833f3fe5a18b3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eed92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????蝸梦ｩｨ???蝪?????邨ｶ?橲貯????????????????蝸梦ｩｨ???蝪?????邨ｶ?橲貯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝸梦ｩｨ???蝪?????邨ｶ?橲貯????????????????蝸梦ｩｨ???蝪?????邨ｶ?橲貯???????????N???????????????????????????????????????????????????????????蝸梦ｩｨ???蝪?????邨ｶ?橲貯????????????????蝸梦ｩｨ???蝪?????邨ｶ?橲貯??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aeba9a8ec9d833f3fe5a18b3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eed92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aeba9a8ec9d833f3fe5a18b3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eed92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aeba9a8ec9d833f3fe5a18b3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eed92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aeba9a8ec9d833f3fe5a18b3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eed92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aeba9a8ec9d833f3fe5a18b3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eed92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aeba9a8ec9d833f3fe5a18b3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eed92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????覃?????紂??????腟苦??????????????????????覃?????紂??????腟苦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覃?????紂??????腟苦??????????????????????覃?????紂??????腟苦???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????覃?????紂??????腟苦??????????????????????覃?????紂??????腟苦??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aeba9a8ec9d833f3fe5a18b3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eed92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aeba9a8ec9d833f3fe5a18b3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eed92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aeba9a8ec9d833f3fe5a18b3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eed92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aeba9a8ec9d833f3fe5a18b3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eed92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aeba9a8ec9d833f3fe5a18b3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eed92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aeba9a8ec9d833f3fe5a18b3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eed92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????嗚멨읃??塋?????絶잞풙????????????????嗚멨읃??塋?????絶잞풙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????嗚멨읃??塋?????絶잞풙????????????????嗚멨읃??塋?????絶잞풙???????????N???????????????????????????????????????????????????????????嗚멨읃??塋?????絶잞풙????????????????嗚멨읃??塋?????絶잞풙??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aeba9a8ec9d833f3fe5a18b3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eed92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aeba9a8ec9d833f3fe5a18b3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eed92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aeba9a8ec9d833f3fe5a18b3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eed92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aeba9a8ec9d833f3fe5a18b3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eed92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aeba9a8ec9d833f3fe5a18b3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eed92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aeba9a8ec9d833f3fe5a18b3f3f3f3f3fe7b5b6ec9e9eed92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????艾싲ŀ薏귶?櫻딚????永띠옚鎰섫???????????????艾싲ŀ薏귶?櫻딚????永띠옚鎰섫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????艾싲ŀ薏귶?櫻딚????永띠옚鎰섫???????????????艾싲ŀ薏귶?櫻딚????永띠옚鎰섫??????????N???????????????????????????????????????????????????????????艾싲ŀ薏귶?櫻딚????永띠옚鎰섫???????????????艾싲ŀ薏귶?櫻딚????永띠옚鎰섫?????????????????? |