同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????å³??å³??????????å³????????????å³???????????????????????????????????å³??å³??????????å³????????????å³?????????????????????????????å³??å³??????????å³????????????å³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å³??å³??????????å³????????????å³???????????????????????????????????å³??å³??????????å³????????????å³?????????????????????????????å³??å³??????????å³????????????å³???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????å³??å³??????????å³????????????å³???????????????????????????????????å³??å³??????????å³????????????å³?????????????????????????????å³??å³??????????å³????????????å³??????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????蜻ｳ??蜻ｳ??????????蜻ｳ????????????蜻ｳ???????????????????????????????????蜻ｳ??蜻ｳ??????????蜻ｳ????????????蜻ｳ?????????????????????????????蜻ｳ??蜻ｳ??????????蜻ｳ????????????蜻ｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜻ｳ??蜻ｳ??????????蜻ｳ????????????蜻ｳ???????????????????????????????????蜻ｳ??蜻ｳ??????????蜻ｳ????????????蜻ｳ?????????????????????????????蜻ｳ??蜻ｳ??????????蜻ｳ????????????蜻ｳ???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????蜻ｳ??蜻ｳ??????????蜻ｳ????????????蜻ｳ???????????????????????????????????蜻ｳ??蜻ｳ??????????蜻ｳ????????????蜻ｳ?????????????????????????????蜻ｳ??蜻ｳ??????????蜻ｳ????????????蜻ｳ??????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????味??味??????????味????????????味???????????????????????????????????味??味??????????味????????????味?????????????????????????????味??味??????????味????????????味???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????味??味??????????味????????????味???????????????????????????????????味??味??????????味????????????味?????????????????????????????味??味??????????味????????????味???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????味??味??????????味????????????味???????????????????????????????????味??味??????????味????????????味?????????????????????????????味??味??????????味????????????味??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????埃끗?埃끗?????????埃끗???????????埃끗??????????????????????????????????埃끗?埃끗?????????埃끗???????????埃끗????????????????????????????埃끗?埃끗?????????埃끗???????????埃끗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????埃끗?埃끗?????????埃끗???????????埃끗??????????????????????????????????埃끗?埃끗?????????埃끗???????????埃끗????????????????????????????埃끗?埃끗?????????埃끗???????????埃끗??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????埃끗?埃끗?????????埃끗???????????埃끗??????????????????????????????????埃끗?埃끗?????????埃끗???????????埃끗????????????????????????????埃끗?埃끗?????????埃끗???????????埃끗?????????????????????????????????????????? |