同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????å±?????å±???å±?????????????å±?????å±???å±????????????\???????å±?????å±???å±???????????????????????????????????????????å±?????å±???å±???????????????????å±?????å±???å±?????????????å±?????å±???å±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????å±?????å±???å±?????????????å±?????å±???å±????????????\???????å±?????å±???å±???????????????????????????????????????????å±?????å±???å±???????????????????å±?????å±???å±?????????????å±?????å±???å±?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????蜻ア?????蜻ア???蜻ア?????????????蜻ア?????蜻ア???蜻ア????????????\???????蜻ア?????蜻ア???蜻ア???????????????????????????????????????????蜻ア?????蜻ア???蜻ア???????????????????蜻ア?????蜻ア???蜻ア?????????????蜻ア?????蜻ア???蜻ア??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????蜻ア?????蜻ア???蜻ア?????????????蜻ア?????蜻ア???蜻ア????????????\???????蜻ア?????蜻ア???蜻ア???????????????????????????????????????????蜻ア?????蜻ア???蜻ア???????????????????蜻ア?????蜻ア???蜻ア?????????????蜻ア?????蜻ア???蜻ア?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????呱?????呱???呱?????????????呱?????呱???呱????????????\???????呱?????呱???呱???????????????????????????????????????????呱?????呱???呱???????????????????呱?????呱???呱?????????????呱?????呱???呱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????呱?????呱???呱?????????????呱?????呱???呱????????????\???????呱?????呱???呱???????????????????????????????????????????呱?????呱???呱???????????????????呱?????呱???呱?????????????呱?????呱???呱?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3f3f3f3fe591b13f3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????埃괄????埃괄??埃괄????????????埃괄????埃괄??埃괄???????????\???????埃괄????埃괄??埃괄??????????????????????????????????????????埃괄????埃괄??埃괄??????????????????埃괄????埃괄??埃괄????????????埃괄????埃괄??埃괄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????埃괄????埃괄??埃괄????????????埃괄????埃괄??埃괄???????????\???????埃괄????埃괄??埃괄??????????????????????????????????????????埃괄????埃괄??埃괄??????????????????埃괄????埃괄??埃괄????????????埃괄????埃괄??埃괄????????????????????????????????????????????? |